Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

педант
steam bath
немецкий
немецкий
английский
английский

Dampf·bad <-(e)s, -bäder> СУЩ. ср.

1. Dampfbad (Schwitzbad in dampfhaltiger Luft):

Dampfbad

2. Dampfbad (Raum):

Dampfbad
английский
английский
немецкий
немецкий
Dampfbad ср. <-(e)s, -bäder>
shvitz (steam bath) америк. разг.
Dampfbad ср.
Dampfbad ср. <-(e)s, -bäder>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Technik wurde erneuert, die großen Becken erhielten eine Edelstahlverkleidung, es gibt eine neue Rutsche sowie ein neues Dampfbad und der Sprungturm wurde neu gebaut.
de.wikipedia.org
Die Sauna, das Dampfbad und der Ruheraum wurden neu so eingerichtet, dass der Eintritt unabhängig vom eigentlichen Hallenbad möglich ist.
de.wikipedia.org
Das sanierte Frauenbad sowie die Dach-Lounge wird für Veranstaltungen genutzt, das frühere Dampfbad beherbergt heute eine Salzoase.
de.wikipedia.org
Weitere Einrichtungen sind verschiedene Saunen, Dampfbäder sowie eine Bar und ein Restaurant.
de.wikipedia.org
Daneben stehen eine Saunalandschaft mit Dampfbad und Solarium, ein Massage- und ein Gastronomiebereich zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Alle Damen, die beim Saunieren lieber unter sich sind finden in der Ladies World neben einer Finischen Sauna und einem Dampfbad auch einen eigenen Ruheraum und eine Stimmungsvolle Teebar.
[...]
www.inaustria.at
[...]
All ladies, while having a sauna rather under themselves are find in the ladies World beside a Finischen sauna and a steam bath also own rest space and an atmospheric tea bar.
[...]
[...]
Nach genussvollen Wanderungen in und um Dienten am Hochkönig bieten wir Ihnen Entspannung in Sauna, Dampfbad oder bei Massagen und in unserem Hallenbad.
[...]
web4095.ws.mynet.at
[...]
After enjoyable hikes in and around Dienten am Hochkönig, we offer relaxation in the form of our sauna, steam bath, massages, and an indoor pool.
[...]
[...]
Unsere Pension bietet Komfortzimmer mit Dusche und WC, Radio, TV mit SAT-Anschluss, Gaststube, Aufenthaltsraum mit TV, Sauna, Dampfbad, Solarium, Massagen, Garagen, eigener Parkplatz, schöner Garten, Sonnenterrasse und Liegewiese.
[...]
www.bergfex.at
[...]
Our pension offers comfort rooms with shower and toilet, radio, TV, massages, garages, with SAT connection, lounge, day room with TV, sauna, steam bath, solarium, and lawn, car park of its own, beautiful garden, sunroof
[...]
[...]
In unserem Dampfbad schwitzt man bei 45 ° C, ca. 8 bis 16 g Schweiß pro Minute.
www.sonnentherme.at
[...]
In our steam bath, one can sweat at 45 ° C, approx. 8 to 16 g of sweat per minute.
[...]
Hier erwarten Sie Pool, Jacuzzi, Sauna, Dampfbad, Wellbeing sowie Cardio Geräte, Massagen und kosmetische Anwendungen mit Produkten von Hollywood Liebling Ole Henriksen.
de.escapio.com
[...]
Here awaits you pool, Jacuzzi, sauna, steam bath, well-being as well as cardio equipments, massages and cosmetic treatments with products of Hollywood favourite Ole Henriksen.