Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
wildwachsender
Foreign exchange transactions
Did you mean?
Aktientransaktion ,
Börsentransaktion ,
Periodentransaktion ,
Devisentransfer ,
Anleihetransaktion ,
ABS-Transaktion ,
Devisenmakler ,
Devisenschieber ,
Ex-Pit-Transaktion ,
Swap-Transaktion ,
THS-Transaktion ,
Transaktion ,
Devisenhändler ,
Sanktionen ,
Transaktionswert ,
Asset-Swap-Transaktion ,
Transaktionskosten ,
или
Transaktionsanalyse
Bör·sen·trans·ak·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.
Börsentransaktion
market transaction
De·vi·sen·trans·fer <-s, -s> СУЩ. м. ФИНАНС.
Devisentransfer
foreign exchange transfer
Trans·ak·ti·on <-, -en> [transʔakˈtsi̯o:n] СУЩ. ж. ЭКОН.
Transaktion
transaction
geschäftliche Transaktion
trade transaction
Transaktionen im militärischem Bereich
military transactions
unsichtbare Transaktion
invisible transaction
Trans·ak·ti·ons·wert <-(e)s, -e> СУЩ. м. ФИНАНС.
Transaktionswert
transaction value
alternativer Transaktionswert
substitute value
Trans·ak·ti·ons·ana·ly·se СУЩ. ж. МАТЕМ., ПСИХОЛ.
Transaktionsanalyse
transaction analysis
Trans·ak·ti·ons·kos·ten СУЩ. мн. ИНВЕСТ., ФИН.
Transaktionskosten
transaction costs мн.
An·lei·he·trans·ak·ti·on СУЩ. ж. ФИНАНС.
Anleihetransaktion
loan transaction
De·vi·sen·händ·ler(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.
Devisenhändler(in)
cambist
Devisenhändler(in)
dealer in foreign exchange
De·vi·sen·mak·ler(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.
Devisenmakler(in)
foreign exchange broker
De·vi·sen·schie·ber(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.
Devisenschieber(in) уничиж.
currency [or foreign exchange] profiteer уничиж.
Sanktionen СУЩ. ж. ГОСУД.
Sanktionen (Strafmaßnahmen wirtschaftlicher Art)
sanctions мн.
THS-Transaktion СУЩ. ж. ФИНАНС.
THS-Transaktion (Abschluss in Matif-Kontrakten, der außerhalb der offiziellen Börsenzeit getätigt, jedoch über die Clearingstelle abgerechnet wird)
THS transaction
Swap-Transaktion СУЩ. ж. ФИНАНС.
Swap-Transaktion
swap transaction
ABS-Transaktion СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
ABS-Transaktion (Asset-Backed-Securities-Transaktion)
asset-backed securities deal
Ex-Pit-Transaktion СУЩ. ж. ФИНАНС.
Ex-Pit-Transaktion (Geschäft, das außerhalb des Börsenrings abgeschlossen, jedoch über das Clearing-System der Börse abgewickelt wird)
ex-pit transaction
Asset-Swap-Transaktion СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
Asset-Swap-Transaktion
asset swap transaction
Börsentransaktion СУЩ. ж. ФИНАНС.
Börsentransaktion
exchange transaction
Aktientransaktion СУЩ. ж. ФИНАНС.
Aktientransaktion
share transaction
Periodentransaktion СУЩ. ж. БАНК.
Periodentransaktion
period transaction
Devisentransfer СУЩ. м. ФИНАНС.
Devisentransfer
currency transfer
Restriktionen МАКЕТ.
Restriktionen
constraints
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damals wurden der Familie viele Landgüter als Folge der Sanktionen für die Unabhängigkeitsbewegung entzogen.
de.wikipedia.org
Politische Unsicherheiten und besonders die internationalen Sanktionen aufgrund des iranischen Atomprogrammes sorgen für hohe Volatilität der Notierungen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einem Schiedsrichter im Sport darf er an den meisten Hochschulorten die Partie nicht unterbrechen und von sich aus keine Sanktionen verhängen.
de.wikipedia.org
Verbindlich festgelegte Spielfeldmaße, normierte Spielabläufe, Sanktionen bei Verstößen und Schiedsrichter, die über die Einhaltung der Regeln wachen, bestimmen diese Spielformen.
de.wikipedia.org
Sanktionen sind gegenüber dem betreffenden Staat nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Handel – schnelle und professionelle Ausführung von Aktien- und Devisentransaktionen
[...]
international.coutts.com
[...]
Dealing - rapid, professional execution of stock and forex transactions
[...]
international.coutts.com
[...]
Macquarie ist seit 1983 ein führender Anbieter von Dienstleistungen im Bereich Devisentransaktionen.
[...]
www.macquarie.de
[...]
Macquarie has been a leading provider of foreign exchange transactional services since 1983.
[...]
www.macquarie.de
[...]
Es schliesst die Repo-Geschäfte ab und führt Devisentransaktionen durch.
[...]
www.snb.ch
[...]
It concludes repo transactions and conducts foreign currency transactions.
[...]
www.snb.ch

Поиск в словаре