немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zu den Aufgaben gehörten neben dem direkten Kampfeinsatz auch die Einholung von Nachrichten, sowie der Personen- und Objektschutz.
de.wikipedia.org Die Feststellung der Amtsunfähigkeit aus gesundheitlichen Gründen muss von einer Zweidrittelmehrheit des Parlaments auf Ersuchen des Verfassungsgerichts und nach Einholung eines medizinischen Gutachtens geschehen.
de.wikipedia.org Ferner beschrieb es seine Schwierigkeiten bei der Einholung von Informationen bei Regierungsbehörden.
de.wikipedia.org Diese erste Einholung des heiligen Körpers nannte man Illation, durch einen apostolischen Notar wurde darüber eine Urkunde erstellt.
de.wikipedia.org Die Zentralbank beschäftigt sich mit der Einholung wichtiger statistischer Daten von den monetären Finanzinstituten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.drschaer-institute.com Haftungsausschluss für Links Links auf andere Websites, die auf der ersten Seite der Website www.schaer.com oder auf den inneren Seiten dieser Website zu finden sind ( sogenanntes Deep Linking ), können ohne Einholung einer Genehmigung benutzt werden.
[...][...]
Link disclaimer Links to other websites, which are referred to on the first page of the www.schaer.com website or can be found on the inner pages of this website ( so-called Deep Linking ), can be used without the necessity of obtaining permission.
[...]