Did you mean?
Fi·nanz·in·stru·ment СУЩ. ср.
In·stru·men·ta·list(in) <-en, -en> [ɪnstrumɛntaˈlɪst] СУЩ. м.(ж.) МУЗ., ФИЛОС.
Kom·bi-In·stru·ment СУЩ. ср. АВТО.
I. in·stru·men·tie·ren* [ɪnstrumɛnˈti:rən] ГЛ. перех.
1. instrumentieren МУЗ.:
- etw instrumentieren
- to instrument sth
- (für Orchester) etw instrumentieren
- to orchestrate sth
2. instrumentieren ТЕХН.:
- etw instrumentieren
- to instrument sth
- etw instrumentieren
-
I. in·stru·men·tal [ɪnstrumɛnˈta:l] ПРИЛ.
II. in·stru·men·tal [ɪnstrumɛnˈta:l] НАРЕЧ.
In·stru·ment <-[e]s, -e> [ɪnstruˈmɛnt] СУЩ. ср.
1. Instrument МУЗ.:
2. Instrument a. перенос. высок. (Werkzeug):
In·stru·men·ta·ri·um <-, -rien> [ɪnstrumɛnˈta:ri̯ʊm, мн. ɪnstrumɛnˈta:ri̯ən] СУЩ. ср. высок.
1. Instrumentarium (Gesamtheit der Ausrüstung):
2. Instrumentarium МУЗ.:
3. Instrumentarium (Gesamtheit von Mittel o Möglichkeiten):
Instrumentenbauer(in) СУЩ.
Instrumentenbau СУЩ.
Kombiinstrument СУЩ.
Finanzinstrument СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
derivatives Finanzinstrument phrase ФИНАНС.
Finanzierungs- und Geldvermögensrechnung СУЩ. ж. БУХГ.
Hedging-Instrument СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Instrumentvariable СУЩ. ж. ГОСУД.
Steuerungsinstrument СУЩ. ср. КОНТРОЛ.
Zinsinstrument СУЩ. ср. ФИНАНС.
Analyse-Instrumentarium СУЩ. ср. КОНТРОЛ.
arbeitsmarktpolitisches Instrument phrase ГОСУД.
Anlageinstrument СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
| ich | instrumentiere |
|---|---|
| du | instrumentierst |
| er/sie/es | instrumentiert |
| wir | instrumentieren |
| ihr | instrumentiert |
| sie | instrumentieren |
| ich | instrumentierte |
|---|---|
| du | instrumentiertest |
| er/sie/es | instrumentierte |
| wir | instrumentierten |
| ihr | instrumentiertet |
| sie | instrumentierten |
| ich | habe | instrumentiert |
|---|---|---|
| du | hast | instrumentiert |
| er/sie/es | hat | instrumentiert |
| wir | haben | instrumentiert |
| ihr | habt | instrumentiert |
| sie | haben | instrumentiert |
| ich | hatte | instrumentiert |
|---|---|---|
| du | hattest | instrumentiert |
| er/sie/es | hatte | instrumentiert |
| wir | hatten | instrumentiert |
| ihr | hattet | instrumentiert |
| sie | hatten | instrumentiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jeder neuen Texteinheit geht eine 20 bis 30 Sekunden dauernde instrumentale Einstimmung auf den Grundton voraus.
de.wikipedia.org Die als Monument bezeichnete Leitidee wurde später Namensgeber für die Welttournee, das zugehörige Livealbum und einen instrumentalen Studiosong auf diesem Album.
de.wikipedia.org Gleichzeitig ist es einschließlich der beiden Instrumental­alben aus den 1960er Jahren und des Livealbums das insgesamt siebte Album Harrisons.
de.wikipedia.org Die instrumentale Version ist ganz anders gesetzt (instrumentiert) als die Gesangsversion.
de.wikipedia.org Neben den Originalversionen wurden auch die Instrumentals der Stücke von Stadtaffe veröffentlicht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu Prinzipiell nennt man Lücken im Kursverlauf eines Finanzinstruments "Gaps".
[...]
In principle called gaps in the performance of an Instrument s "Gaps".
[...]
www.volkswagenag.com Volkswagen AG – Bezugsrechte auf Vorzugsaktien ISIN / WKN des Finanzinstruments:
[...]
Volkswagen AG – Subscription rights of preferred shares ISIN / WKN of the financial instrument:
[...]
www.telefonica.de Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments:
[...]
Member of an administrative or supervisory body Information about the transaction with duty of notification Description of the financial instrument: