PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Unfallursache wurde das Unvermögen des Flugkapitäns, von einer Checkliste Gebrauch zu machen, festgestellt.
de.wikipedia.org Der Erste Offizier steuerte die Maschine vom linken Pilotensitz aus, während der Flugkapitän den rechten Sitz besetzte, um von dort aus die Vorgänge zu überwachen.
de.wikipedia.org Dann berichtete der Flugkapitän von einer nachlassenden Querruderwirkung, es ertönte die akustische Strömungsabrisswarnung.
de.wikipedia.org Dem Flugkapitän fiel vor dem Start der Maschine die Checkliste herunter.
de.wikipedia.org Zu diesem Zeitpunkt befand sich lediglich eine dreiköpfige Besatzung an Bord, bestehend aus Flugkapitän, Erstem Offizier und Flugingenieur.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
serientrends.de Hinein in einen Vorort wo Hausfrauen, ehemalige Stewardessen, Flugkapitäne und was weiß ich wer, Schlüsselparties feiern und die sexuelle Freizügigekeit genießen erleben.
[...][...]
Experience in a suburb where housewives, former stewardesses, captains, and I know who celebrate, key parties and enjoy the sexual Freizügigekeit.
[...][...]
www.westfalenhallen.de Der Simulator ist mit einer hoch auflösenden 3D-Grafik ausgestattet und wird durch einen Flugkapitän und einen Co-Piloten betreut.
[...][...]
The simulator is equipped with high-resolution 3D graphics and is supervised by a flight captain and a co-pilot.
[...][...]
www.hangar-7.com Die Piloten der Flying Bulls spaltet sie deshalb in zwei Lager – Liebhaber und, sagen wir, weniger begeisterte Flugkapitäne.
[...]
The Flying Bulls pilots are thus split into two opposing camps – the passionate enthusiasts and the, let's say, less ardent aircraft captains.
[...]
www.dlr.de Im Hintergrund können Sie hören, wie der Flugkapitän die verschiedenen Stadien des Parabelflugmanövers ansagt:
[...][...]
In the background, at various stages of the parabolic flight manoeuvre, the captain announces:
[...][...]
www.interpersonis.de Carsten Wächter (*1967) ist Flugkapitän und trainiert seit vielen Jahren die Piloten großer Pas…
[...][...]
Carsten Wächter (born 1967) is a Boeing B737 flight captain and has been instructing pilots of…
[...]