немецкий
английский
Flug <-[e]s, Flüge> [flu:k, мн. ˈfly:gə] СУЩ. м.
1. Flug (durch die Luft):
- Flug
-
2. Flug (mit einem Flugzeug):
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie können sich mit bis zu 50 km/h fortbewegen und im Flug, während des Nektarsaugens, auch stillstehen und sogar rückwärts fliegen.
de.wikipedia.org Der Flug der Falter wirkt stets nervös und hektisch.
de.wikipedia.org Der dreiteilige Trapezflügel mit Wölbklappen verfügte über ein „laminarisiertes“ Profil und im Flug um 10° nach oben und 2,5° nach unten verstellbare Außenflügel.
de.wikipedia.org Der Flug der Wasseramseln ist rasch und geradlinig; meist verläuft er dicht über dem Wasser; aus der Nähe ist ein deutlich schnurrendes Fluggeräusch zu hören.
de.wikipedia.org Dabei sind die Vögel sehr aktiv und verbringen einen Großteil des Tages im Flug.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.euroairport.com Zusätzlich zum bestehenden Angebot werden pro Woche drei Flüge nach Dresden, vier Flüge nach Edinburg, vier Flüge nach Kopenhagen, 2 Flüge nach Las Palmas, 3 Flüge nach Tel Aviv und 3 Flüge nach Venedig aufgenommen.
[...][...]
In addition to the existing service, an offering of three flights per week to Dresden, four flights to Edinburgh, four flights to Copenhagen, two flights to Las Palmas, three flights to Tel Aviv and three flights to Venice.
[...][...]
www.surf-devil.com Die Flüge nach Sevilla und vor allem Malaga sind oft deutlich billiger, so dass man die Preise vergleichen sollte, wenn die Flüge
[...]
Flights to Seville and especially Malaga are often much cheaper so that you should compare prices.
[...]
www.surf-devil.com Die Flüge nach Sevilla und vor allem Malaga sind oft deutlich billiger, so dass man die Preise vergleichen sollte, wenn die Flüge
[...]
Flights to Seville and especially Malaga are often much cheaper so that you should compare prices.
[...]
www.sixpackfilm.com Alle Wahrnehmungen eines Fluges sind intensiv mit seinen Geräuschen verbunden.
[...][...]
All perceptions during a flight are intensely bound up with the associated noises.
[...][...]
www.alliiertenmuseum.de In 902 Flügen werden mehr als 8.000 Tonnen * an diesem Tag nach Berlin geflogen.
[...][...]
On this day, more than 8,000 ST are flown to Berlin on 902 flights.
[...]