Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Trockene
Posters

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Pla·kat <-[e]s, -e> [plaˈka:t] СУЩ. ср.

Plakat
poster
Запись в OpenDict

Plakat СУЩ.

Plakat (bei einer Demonstration o. Ä.) ср.
placard
Plakate aushängen
to post [or отдел. put up] bills
ein Plakat/Poster [an etw дат.]anschlagen
to put up a poster [on sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
flyposter
nicht genehmigtes Plakat
flyposter
jd, der nicht genehmigte Plakate anbringt
placard
Plakat ср. <-(e)s, -e>
broadsheet
Plakat ср. <-(e)s, -e>
poster
[Werbe]plakat ср.
bill
Plakat ср. <-(e)s, -e>
“no bills” [or америк. “post no bills”]
„Plakate ankleben verboten“
notice
Plakat ср. <-(e)s, -e>

Klett Словарь биологических терминов

poster
Plakat

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Plakate aushängen
to post [or отдел. put up] bills
ein Plakat/Poster [an etw дат.]anschlagen
to put up a poster [on sth]
flyposter
jd, der nicht genehmigte Plakate anbringt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es erschließt neben „klassischem“ Aktenmaterial auch Druckschriften, Flugblätter, Plakate und andere Werbemittel, dazu Fotos, Filme, Videos, Tonbänder sowie digitale Medien (u. a. Internetseiten).
de.wikipedia.org
Nach 1990 gestaltete er unter anderem Plakate und Kataloge für das Institut für Auslandsbeziehungen.
de.wikipedia.org
Plakate, Faltblätter, aber auch Pressearbeit bei Funk und Fernsehen gehörten von Beginn an zum Standard der Polizeilichen Kriminalprävention.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus umfasst die private Sammlung zahlreiche Siegerkränze, Pokale und Fahrerhelme sowie Plakate, Zeitschriften und Bücher rund um den Motorsport.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind eigene und übernommene Sammlungen sowie Fotos und Filme, Plakate, Ansichtskarten und Handschriften eingelagert.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
An der Schnittstelle zwischen den Rollen des Künstlers, Kurators und Produzenten arbeitet Jeremy Deller an einem breiten Spektrum von Projekten, das so unterschiedliche Formate wie Performance, Film, Video, Plakate, Konzerte und Publikationen umfasst.
[...]
art-report.com
[...]
At the interface between the roles of artist, curator and producer Jeremy Deller is working on a wide range of projects, which is so different formats, such as performance, film, video, posters, concerts, and includes publications.
[...]
art-report.com
[...]
Wir, die Onlineprinters GmbH, produzieren in unserer hauseigenen Fertigung Ihre Drucksachen wie Flyer, Postkarten, Mappen, Prospekte, Plakate, Briefpapier, Visitenkarten, Broschüren, Kataloge, Werbesysteme und vieles mehr in hochwertiger Offset- und brillanter Digitaldruckqualität.
[...]
de.onlineprinters.ch
[...]
At our in-house production facility Onlineprinters GmbH produces printed material such as flyers, post cards, folders, leaflets, posters, stationery, business cards, brochures, catalogs, marketing tools and many more using high-quality offset and brilliant digital printing technology.
[...]
de.onlineprinters.ch
[...]
Dabei werden Bilder, Texte und Gestaltungsformen aus den Bereichen Kunst, Design, Literatur, Wissenschaft, Sport, Politik, Unterhaltung und Schlagzeilen zu Plakaten kombiniert, die Diskussionen anstoßen und Fragen aufwerfen sollen, um das Bewusstsein zu schärfen.
[...]
www.form.de
[...]
Images, texts and designs from the fields of art, design, literature, science, sports, politics, entertainment and news- headlines are combined to create posters that trigger discussions, ask questions and raise awareness.
[...]
www.form.de
[...]
Daher werden neben den Preisen des Fotowettbewerbs auch Preise für die besten drei Plakate des Projektkurses verliehen.
www.cbi.uni-erlangen.de
[...]
Therefore, not only the photos but also the best three posters of the project course are awarded.
www.cbi.uni-erlangen.de

Поиск в словаре