Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

colonel
Plattenbausiedlung

Neu·bau·sied·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Plat·ten·bau <-s, -bauten> СУЩ. м. СТРОИТ.

Plat·ten·le·ger(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Plattenleger → Fliesenleger

Flie·sen·le·ger(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Rei·hen·haus·sied·lung <-, -en> СУЩ. ж.

terraced [or америк. row] house development

Stadt·rand·sied·lung <-, -en> СУЩ. ж.

брит. a. suburban housing scheme

Sied·lungs·ge·biet <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ИСТ.

Split·ter·sied·lung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Über·sied·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Übersiedlung → Übersiedelung

Über·sie·de·lung <-, -en> СУЩ. ж.

move +вин. to
removal офиц. +вин. to

Um·sied·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Запись в OpenDict

Vorgängersiedlung СУЩ.

Vorgängersiedlung ж. archeol

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In diesem Roman beschreibt er den Alltag eines Jugendlichen, der in einer ostdeutschen Plattenbausiedlung lebt und des Mordes an einer alten Dame verdächtigt wird.
de.wikipedia.org
Die Familie muss nach der Beerdigung aus ihrem Haus in eine kleine Sozialwohnung in einer Plattenbausiedlung umziehen.
de.wikipedia.org
Seit 1993 konnte auch das Wohnumfeld in den Plattenbausiedlungen verbessert werden und seit 2000 erfolgte der Abriss von leerstehenden Wohnungen (Stadtumbau).
de.wikipedia.org
In Fabriknähe entstanden eine Plattenbausiedlung sowie eine eigene Poliklinik für die Beschäftigten und die Bevölkerung der Stadt.
de.wikipedia.org
Dazu gehören eine aufgelockerte Bebauung der kriegszerstörten Innenstädte und monotone Plattenbausiedlungen am Stadtrand.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Neues Wohnen in der Plattenbausiedlung
www.werkstatt-stadt.de
[...]
New housing in a prefabricated estate
[...]
Die Ausstellung ist eine Plattenbausiedlung im Kleinen.
[...]
www.ddr-museum.de
[...]
The DDR Museum shows one of these housing estates on a smaller scale.
[...]
[...]
Neue Qualitäten in einer Plattenbausiedlung als Beitrag zum Strukturwandel
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
New qualities in a prefab estate as a contribution to structural change
[...]

Искать перевод "Plattenbausiedlung" в других языках

"Plattenbausiedlung" в одноязычных словарях, немецкий язык