английский
немецкий
I. slit <-tt-, slit, slit> [slɪt] ГЛ. перех.
ˈslit dia·phragm СУЩ. ФИЗ.
- slit diaphragm
- Spaltblende ж.
ˈslit-eyed ПРИЛ. неизм. уничиж.
- slit-eyed
-
ˈslit burn·er СУЩ. ТЕХН.
- slit burner
-
slit ˈskirt СУЩ.
- slit skirt
-
single-slit diffraction СУЩ.
немецкий
английский
longitudinal slit [ˌlɒndʒɪˈtjuːdɪnlslɪt] СУЩ.
- longitudinal slit
-
gill slit СУЩ.
- gill slit
-
sublingual immunotherapy (SLIT) СУЩ.
| I | slit |
|---|---|
| you | slit |
| he/she/it | slits |
| we | slit |
| you | slit |
| they | slit |
| I | slit |
|---|---|
| you | slit |
| he/she/it | slit |
| we | slit |
| you | slit |
| they | slit |
| I | have | slit |
|---|---|---|
| you | have | slit |
| he/she/it | has | slit |
| we | have | slit |
| you | have | slit |
| they | have | slit |
| I | had | slit |
|---|---|---|
| you | had | slit |
| he/she/it | had | slit |
| we | had | slit |
| you | had | slit |
| they | had | slit |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The bell openings are lancets and are louvred, with slit openings beneath them.
en.wikipedia.org The large, oval eyes have cat-like slit pupils, a rudimentary nictitating membrane (protective third eyelid), and a prominent ridge running underneath.
en.wikipedia.org Slits on the other sides of the gatehouse, and along the entrance passage, allowed the gatekeeper to watch people approaching and entering the castle.
en.wikipedia.org In the south transept is blind arcading containing slit windows.
en.wikipedia.org They also possess a single large slit-pupiled eye which dominates their greenish-tan foreheads.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schwalbe.com Nevertheless it is optimally protected against contact with sharp-edged stones that are quick to slit the side wall of light competition tyres.
[...][...]
Aber damit ist er bestens geschützt vor dem Kontakt mit scharfkantigen Steinen, die bei leichten Wettkampfreifen ganz schnell die Seitenwand aufschlitzen.
[...][...]
www.seemotive.de From a stage outside the hull the skin was slit with long knives, the blubber was raised by block and tackle, and in a spiraling motion the fat was separated from the body.
[...]
Von den Stellage aus wurden dann mit Flensspaten die Haut aufgeschlitzt, ein Ende an einer Talje befestigt und hochgezogen, während die Männer die Fettschicht weiter aufschnitten.
[...]
www.lieske-elektronik.de > The cable sheath cutter is a tool for slitting of plastic cable sheaths of different thickness in the longitudinal direction - can be used to cut and uncut cables - Additional attachment pieces…Lieske Part No.:
[...]
> Der Kabelmantelschneider ist ein Werkzeug zum Aufschlitzen von Kunststoff-Kabelmänteln unterschiedlicher Dicke in Längsrichtung - An geschnittenen und ungeschnittenen Kabeln einsetzbar -…Lieske-Nr.:
[...]
www.dr-baumann.com As the butcher whistles whilst slitting open its chest, the animal’s eyes slowly open and close.
[...][...]
Während der Schlächter, geschäftig vor sich hin pfeifend, die Brust aufschlitzt, öffnen und schließen sich langsam die Augen des Tieres.
[...][...]
www.izm.fraunhofer.de Vehicles parked overnight at truck stops are particularly vulnerable to attacks by thieves who slit open the canvas tarp covering the trailer while the driver is asleep and make off with the cargo.
[...][...]
Besonders bei LKWs werden zunehmend nachts auf Raststätten, wenn die Fahrer schlafen, Planen der Anhänger aufgeschlitzt, um die Ladung zu stehlen.
[...]