английский
немецкий
tab·let [ˈtæblət, америк. -lɪt] СУЩ.
1. tablet (pill):
2. tablet of metal:
3. tablet (writing pad):
4. tablet esp шотл. КУЛИН.:
-
- Karamellbonbon ср.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch Tablet-Computer gehören inzwischen zum Portfolio des Unternehmens.
de.wikipedia.org Dies geschieht aufgrund der gescannten Schriftprobe oder direkt von einem Tablet-Computer, wenn der Text dort geschrieben wird.
de.wikipedia.org Der Oberstufentrakt sowie die Mehrzahl der musik- und naturwissenschaftlichen Fachräume verfügen über Videoprojektoren, an die Notebooks oder Tablet-Computer angeschlossen werden können.
de.wikipedia.org Durch die fortschreitende Entwicklung und damit verbundene steigende Popularität der Smartphones und Tablet-Computer wurde es möglich, auch aufwendigere Webseiten für diese Geräte zu erstellen.
de.wikipedia.org Tablet-Computer, Set-Top-Boxen, Videokameras und Videosysteme im Automobilbereich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Das Magazin ist in gedruckter Form und für Tablet-Computer verfügbar und bietet erstmals eine Reihe cross-medialer Elemente wie Direktlinks zu Videos und andere Zusatzfeatures über die Smartphone-App Layar.
[...][...]
Available both in print and for tablet computer, the magazine offers a wide range of cross-media elements for the first time, such as direct links to videos and other features via the smartphone app Layar.
[...][...]
www.teneues.com Sobald Sie „teNeues interactive app" auf Ihrem Smartphone oder Tablet-Computer installiert haben, starten Sie überraschende Anwendungen, wenn Sie Fotos mit diesem Symbol scannen.
[...]
After downloading the teNeues Interactive App on your smartphone or tablet, surprising features will appear by scanning the photo on the pages where you find this icon.
[...]
www.teneues.com Videos und Bildergalerien machen Cool Cities Dubai zu einem Sobald Sie „teNeues interactive app" auf Ihrem Smartphone oder Tablet-Computer installiert haben, starten Sie überraschende Anwendungen, wenn Sie Fotos mit diesem Symbol scannen.
[...]
"Cool Cities Dubai" is an interactive book with access to added videos and photo galleries. After downloading the teNeues Interactive App on your smartphone or tablet, surprising features will appear by scanning the photo on the pages where you find this icon.
[...]
www.debian.org Als das universelle Betriebssystem ist Debian in 70 Sprachen verfügbar und unterstützt eine große Bandbreite an Rechnertypen; die derzeitige Veröffentlichung umfasst über 20.000 Software-Pakete für über zehn Architekturen, von gewöhnlichen Desktop-PCs über Laptops, Mobiltelefone und Tablet-Computer bis hin zu großen Mainframes.
[...][...]
Available in 70 languages, and supporting a huge range of computer types, Debian calls itself the universal operating system; the current release includes over 20,000 software packages for more than ten computer architectures, ranging from the common desktops and laptops to mobile phones and tablets up to big computing mainframes.
[...][...]
www.debian.org die derzeitige Veröffentlichung umfasst über 20.000 Software-Pakete für über zehn Architekturen, von gewöhnlichen Desktop-PCs über Laptops, Mobiltelefone und Tablet-Computer bis hin zu großen Mainframes.
[...][...]
the current release includes over 20,000 software packages for more than ten computer architectures, ranging from the common desktops and laptops to mobile phones and tablets up to big computing mainframes.
[...]