немецкий
английский
Zen·tri·fu·ge <-, -n> [tsɛntriˈfu:gə] СУЩ. ж.
- Zentrifuge
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der ausgefaulte Klärschlamm aus dem Faulturm wird im Nacheindicker zwischengespeichert, anschließend mittels einer Zentrifuge entwässert und in Container zur abschließenden Verwertung durch ein Entsorgungsunternehmen eingelagert.
de.wikipedia.org Ein anderer Zweig des Unternehmens fertigte Wäschereigeräte wie Schleudern (Zentrifugen) und Bügel- und Plättmaschinen.
de.wikipedia.org Ein Hauptkritikpunkt war, dass eine Rakete ebenso wie Satelliten keinen so enormen Beschleunigungen standhalten könne, wie sie in der Zentrifuge auftreten.
de.wikipedia.org Er war ein Pionier in der Simulation tektonischer Prozesse mit einer Zentrifuge.
de.wikipedia.org Sie werden als Beschickungspumpen für Abfüllstationen oder Zentrifugen genutzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kraussmaffeigroup.com In den Jahren 1945 bis 1999 produzierte das Unternehmen ein Mischportfolio aus zivilen und militärischen Fahrzeugen, Zentrifugen, Maschinen für den Fleischereibedarf, Lokomotiven, Bussen sowie erste Vorläufer der Kunststoffmaschinen – und konzentrierte sich damit auf die Geschäftstätigkeit in den Bereichen Verkehrstechnik, Wehrtechnik, Verfahrenstechnik und Kunststofftechnik.
[...]
From 1945 until 1999, the company produced a mixed portfolio of civilian and military vehicles, centrifuges, butchers' shop machines, locomotives, buses and the first precursors of plastics machines – thereby concentrating its business activities on traffic systems, defense technology, process engineering and plastics technology.
[...]
www.ipp.mpg.de Da sie lediglich Pelletgeschwindigkeiten bis 250 Meter pro Sekunde erreicht, soll sie später durch eine Zentrifuge abgelöst werden, die die Pellets tiefer in das heiße Plasma hineinschleudern kann.
[...][...]
Since the gun can only attain pellet velocities up to 250 metres per second, a centrifuge that can hurl the pellets deeper into the hot plasma will subsequently replace it.
[...][...]
www.kraussmaffeigroup.com In den Jahren 1945 bis 1999 produzierte das Unternehmen ein Mischportfolio aus zivilen und militärischen Fahrzeugen, Zentrifugen, Maschinen für den Fleischereibedarf, Lokomotiven, Bussen sowie erste Vorläufer der Kunststoffmaschinen – und konzentrierte sich damit auf die Geschäftstätigkeit in den Bereichen Verkehrstechnik, Wehrtechnik, Verfahrenstechnik und Kunststofftechnik.
[...]
From 1945 until 1999, the company produced a mixed portfolio of civilian and military vehicles, centrifuges, butchers ' shop machines, locomotives, buses and the first precursors of plastics machines – thereby concentrating its business activities on traffic systems, defense technology, process engineering and plastics technology.
[...]
www.huber.de Neben den im Vergleich zu Zentrifugen marginalen Wartungskosten liegt der entscheidende Vorteil von Schneckenpressen gegenüber den Schnellläufern in der um den Faktor 7 geringeren elektrischen Anschlussleistung.
[...][...]
Beside marginal maintenance costs compared to centrifuges, the decisive advantage of screw presses over their fast running ‘ competitors ’ is their by factor 7 lower connected load.
[...][...]
www.lactosan.at Mit dem neuen 2000 l Vorstufenfermenter, der neuen Laugen- und Zuckerdosierung und der zusätzlich voll integrierten 2. Zentrifuge können wir auf unsere Kundenwünsche noch flexibler reagieren.
[...][...]
The new 2000 l pre fermentation tank and the fully integrated second centrifuge enable Lactosan Microbial Additves to react even more flexible to our customer needs.
[...]