немецкий
английский
Zer·streu·ung <-, -en> СУЩ. ж.
Zer·streut·heit <-> СУЩ. ж. kein мн.
английский
немецкий
-
- Zerstreuung ж. <-, -en>
-
- Zerstreuung ж. <-, -en>
-
- швейц. a. Zerstreuung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Klima, die Trennung von den Familien und die fehlende Zerstreuung führte zu einer weiteren Demoralisierung der Kolonialtruppen.
de.wikipedia.org Denn jene heftige Hilfsbereitschaft für die Bedürftigen ist die einzige Zerstreuung des Grandseigneurs.
de.wikipedia.org Und bei aller sittlich strengen Erziehung gab es im Leben am Hof auch genug Zerstreuungen wie Ausflüge und Theateraufführungen.
de.wikipedia.org Die philosophische Bemühung zielt auf befreiende Reinigung von der Zerstreuung in die Mannigfaltigkeit und Einübung in die Einfachheit durch Sammlung.
de.wikipedia.org Ursprünglich und über viele Jahrhunderte bezog sich der Begriff nur auf das Exil des jüdischen Volkes und seine Zerstreuung außerhalb des historischen Heimatlandes.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Vor allem aber bleibt das Kino ein Ort der Unterhaltung und Zerstreuung.
[...][...]
Above all however the cinema has remained a place of entertainment and diversion.
[...][...]
www.fourseasons.com Auf Kuda Huraa locken unvergessliche Möglichkeiten zur Zerstreuung und Unterhaltung an Land und auf dem Wasser.
[...][...]
At Kuda Huraa, unforgettable land and water diversions beckon.
[...]