PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jeder der in der Tabelle aufgeführten Datentypen stellt einen Alias auf eine Klasse des Namensraumes System dar.
de.wikipedia.org Unter diesem Alias veröffentlichte er ein eigenes Album, Accept Your Own & Be Yourself (The Black Album).
de.wikipedia.org Jeckyll & Hyde ist ein Jumpstyle-Projekt des niederländischen DJ und Produzenten Maarten Vorwerk (alias Vorweerk).
de.wikipedia.org In einer interaktiven Karte werden dem Benutzer andere Teilnehmer mit deren Alias angezeigt, wenn Übereinstimmungen bestehen.
de.wikipedia.org Weitere Remixe entstanden für die Gruppen Box of Frox (Peter Musebrink & Björn Gerhard alias Deep Dive Corp., 2000 bzw. 2001) sowie Dissidenten (2001).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kgs-software.com Die Nutzung und Zahlung aller angebotenen Dienstleistungen ist - wenn und soweit technisch möglich und angemessen - ohne Angabe persönlicher Daten oder unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Alias gestattet.
[...][...]
The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymizated data or an alias.
[...][...]
universes-in-universe.org Über Jahrzehnte erschuf hier der Künstler Issa Samb alias Joe Ouakam ein Universum, in dem die Zeichen des Alltäglichen sich zu Altären einer privaten Obsession verwandeln.
[...][...]
For decades, the artist Issab Samb, alias Joe Ouakam, has created a universe in which the signs of everyday life are transformed into altars of a private obsession.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Dabei ist dieser Film von Andrea Maurer und Thomas Brandstätter alias Studio 5 handwerklich sehr präzise gearbeitet, teils am analogen Animationstisch Bild für Bild gelegt und abfotografiert, dann wieder überraschend kombiniert mit in der Greenbox gedrehten Aufnahmen.
[...][...]
At the same time, this film by Andrea Maurer and Thomas Brandstätter alias Studio 5 is very precisely worked out technically, in part laid out image for image on the analogue animation table and photographed, then surprisingly combined with shots filmed in the green box.
[...][...]
www.numerik.uni-kiel.de Allerdings kann sich jeder andere auch das [[svn_nolog svn_nolog shell script]] herunterladen, irgendwo auf seinem System ablegen, und den Pfad in dem {{code alias}}-Kommando entsprechend anpassen.
[...]
However, everyone may download the [[svn_nolog svn_nolog shell script]], put it somewhere on his or her system, and adjust the path in the alias appropriately.
[...]
www.numerik.uni-kiel.de Allerdings kann sich jeder andere auch das [ [ svn_nolog svn_nolog shell script ] ] herunterladen, irgendwo auf seinem System ablegen, und den Pfad in dem { { code alias } } -Kommando entsprechend anpassen.
[...]
However, everyone may download the [ [ svn_nolog svn_nolog shell script ] ], put it somewhere on his or her system, and adjust the path in the alias appropriately.