Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Minensuchboot
flickering
немецкий
немецкий
английский
английский
auf|fla·ckern ГЛ. неперех. +sein высок.
to kindle лит.
английский
английский
немецкий
немецкий
a flickering hope перенос.
aufflackern перенос.
flicker hope
Aufflackern ср. перенос.
Aufflackern ср. kein pl
Präsens
ichflackereauf
duflackerstauf
er/sie/esflackertauf
wirflackernauf
ihrflackertauf
sieflackernauf
Präteritum
ichflackerteauf
duflackertestauf
er/sie/esflackerteauf
wirflackertenauf
ihrflackertetauf
sieflackertenauf
Perfekt
ichbinaufgeflackert
dubistaufgeflackert
er/sie/esistaufgeflackert
wirsindaufgeflackert
ihrseidaufgeflackert
siesindaufgeflackert
Plusquamperfekt
ichwaraufgeflackert
duwarstaufgeflackert
er/sie/eswaraufgeflackert
wirwarenaufgeflackert
ihrwartaufgeflackert
siewarenaufgeflackert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
43 Feuerwehren aus vier Kantonen standen bis zu fünf Tage im Einsatz, da der Brand immer wieder aufflackerte.
de.wikipedia.org
Als 775/776 ein Aufstand aufflackerte, verschwanden auch die letzten langobardischen duces aus ihren Ämtern, die Herzogtümer wurden in Grafschaften umgewandelt.
de.wikipedia.org
Dieses bislang letzte große Aufflackern der deutschen und auch internationalen Friedensbewegung hatte mit mehreren Millionen Demonstranten weltweit eine breite globale Resonanz.
de.wikipedia.org
Erinnert das Aufflammen der Blitze durch starken Wind nicht an das Aufflackern einer vorsichtig angeblasenen Kerze (Buch 3, Traktat 3, Kapitel 4)?
de.wikipedia.org
Er schafft verstörende Intensitätsmomente, in denen die Verdrehtheit der Figuren, popkulturell aufgeladen, schrill aufflackert.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein Filmloop am Monitor lässt nochmals Szenen aus dem Leben der Großmutter – ein Blick aus dem Fenster, Straßenszenen, ein Begräbnis – in blassen Farben kurz aufflackern.
[...]
www.triennale.at
[...]
In an infinite film loop on the monitor, scenes from the grandmother’s life flare up again in pale colours: a view out of the window, street scenes, a burial.
[...]