немецкий
английский
durch|bren·nen [ˈdʊrçbrɛnən] ГЛ. неперех. неправ.
2. durchbrennen +sein ЭЛЕКТР.:
английский
немецкий
| ich | brenne | durch |
|---|---|---|
| du | brennst | durch |
| er/sie/es | brennt | durch |
| wir | brennen | durch |
| ihr | brennt | durch |
| sie | brennen | durch |
| ich | brannte | durch |
|---|---|---|
| du | branntest | durch |
| er/sie/es | brannte | durch |
| wir | brannten | durch |
| ihr | branntet | durch |
| sie | brannten | durch |
| ich | habe | durchgebrannt |
|---|---|---|
| du | hast | durchgebrannt |
| er/sie/es | hat | durchgebrannt |
| wir | haben | durchgebrannt |
| ihr | habt | durchgebrannt |
| sie | haben | durchgebrannt |
| ich | hatte | durchgebrannt |
|---|---|---|
| du | hattest | durchgebrannt |
| er/sie/es | hatte | durchgebrannt |
| wir | hatten | durchgebrannt |
| ihr | hattet | durchgebrannt |
| sie | hatten | durchgebrannt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er kann auch nicht mehr mit seiner Yacht segeln, seine Freundin ist mit seinem Wagen durchgebrannt und erzählt ihren Eltern Märchen über Saufgelage und Grausamkeiten.
de.wikipedia.org Außerdem verhindern sie ein Durchbrennen der ganzen Portion, da das Cannabis etwas feuchter wird.
de.wikipedia.org Schmelzsicherungen müssen bei Auftreten eines hohen Kurzschlussstroms „durchbrennen“ und dabei die Kurzschlussstelle schnellstens vom übrigen Versorgungsnetz trennen.
de.wikipedia.org Als ein verliebtes Teenagerpärchen beider Familien gemeinsam durchbrennt, eskaliert der Streit.
de.wikipedia.org Wenn nur eine der beiden Glühwendel durchgebrannt ist, muss die gesamte Lampe gewechselt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fotoimpex.de Sonst brennt die Birne möglicherweise nach kurzer Zeit wieder durch.
[...][...]
Otherwise the bulb might burn out again very quickly.
[...][...]
blog.prolight-sound.messefrankfurt.com Die Hitzeentwicklung war zu groß, die Glühbirne ist durchgebrannt.
[...][...]
The heat was too high, the light bulb is burned out.
[...][...]
www.aqvox.de Achtung - niemals ein Messgerät benutzen, wenn das System noch angeschlossen ist, die Spulen des Tonabnehmers könnten durchbrennen.
[...]
Attention, never use a meter, if the cartridge is connected, the coils can burn out.