Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
покупки
raised
немецкий
немецкий
английский
английский
groß|zie·hen [ˈgro:stsi:ən] ГЛ. перех. неправ.
ein Kind großziehen
to bring up отдел. [or raise] a child
ein Tier großziehen
to rear an animal
английский
английский
немецкий
немецкий
to parent sb
jdn großziehen
to rear a child
ein Kind großziehen [o. aufziehen]
to bring up ⇆ sb
jdn großziehen [o. aufziehen]
I've raised three children and I feel I've paid my dues
ich habe drei Kinder großgezogen und ich denke, ich habe mein Soll erfüllt
I'd like to see him bring up children and go to work at the same time
ich möchte wirklich [ein]mal sehen, wie er das machen würde — die Kinder großziehen und dann auch noch zur Arbeit gehen
Präsens
ichziehegroß
duziehstgroß
er/sie/esziehtgroß
wirziehengroß
ihrziehtgroß
sieziehengroß
Präteritum
ichzoggroß
duzogstgroß
er/sie/eszoggroß
wirzogengroß
ihrzogtgroß
siezogengroß
Perfekt
ichhabegroßgezogen
duhastgroßgezogen
er/sie/eshatgroßgezogen
wirhabengroßgezogen
ihrhabtgroßgezogen
siehabengroßgezogen
Plusquamperfekt
ichhattegroßgezogen
duhattestgroßgezogen
er/sie/eshattegroßgezogen
wirhattengroßgezogen
ihrhattetgroßgezogen
siehattengroßgezogen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
I've raised three children and I feel I've paid my dues
ich habe drei Kinder großgezogen und ich denke, ich habe mein Soll erfüllt
I'd like to see him bring up children and go to work at the same time
ich möchte wirklich [ein]mal sehen, wie er das machen würde — die Kinder großziehen und dann auch noch zur Arbeit gehen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Jungvögel werden von den Eltern gemeinsam großgezogen, ansonsten lebt die Schwarzdommel jedoch als Einzelgänger.
de.wikipedia.org
Seine Mutter hatte sehr wenig Geld um ihn richtig großziehen zu können.
de.wikipedia.org
Es wird pro Brutsaison nur ein Gelege großgezogen.
de.wikipedia.org
Die Erwerbsfähigen müssten daher nicht nur in die Rentenkassen einzahlen, sondern auch Kinder großziehen, um die Versorgung künftiger Rentner durch eine hinreichende Anzahl von Beitragszahlern zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Vermutlich wird nur ein Gelege pro Jahr großgezogen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wir legen großen Wert auf den direkten Kontakt zu unseren Endkunden, um Hilfestellungen beim Großziehen der Kinder zu geben.
[...]
www.naturino.com
[...]
We welcome hearing from our end users to help them bring up their children.
[...]
www.naturino.com

Поиск в словаре