Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
повадки
numerical
немецкий
немецкий
английский
английский
nu·me·risch [nuˈme:rɪʃ] ПРИЛ.
numerisch
numeric[al]
английский
английский
немецкий
немецкий
numeric keypad
numerisches Tastaturfeld м.
numeric
numerisch
numerically (arithmetically)
numerisch
numerical
numerisch
numerical
numerisch
немецкий
немецкий
английский
английский
numerisches Modell
numerical model
numerisches Modell
digital model
английский
английский
немецкий
немецкий
numeric model
numerisches Modell
digital model
numerisches Modell
numerically controlled
numerisch gesteuert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Böse Leute behaupten allerdings, dass die 1951er-Modelle aussehen wie 1950er-Modelle, die einen Unfall hatten....
de.wikipedia.org
So wird anhand des Modells erklärt, warum Kinder nicht ihre Eltern als Partner wählen.
de.wikipedia.org
Hierbei wird überprüft, ob das Modell eine gute Beschreibung des Zusammenhangs ist.
de.wikipedia.org
Ein im Sommer 2001 eröffnetes Besucherzentrum informiert über die Klostergeschichte und zeigt verschiedene Relikte sowie ein maßstabgetreues Modell des einstigen Gebäudekomplexes.
de.wikipedia.org
So setzt es auf die Erstellung von einzelnen Modellen, die dann wiederum mit Prozessen verknüpft werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Laser-Empfänger mit numerischer Anzeige und Speicher für 100 Messwerte inklusive Lattenhalter, Benutzerhandbuch, Batterien
[...]
www.androtec.de
[...]
Laser Detector with numerical display and memory for 100 readings including rod-clamp, user manual, batteries
[...]
www.androtec.de
[...]
Wesentliche Teile ihrer wissenschaftlichen Arbeit zu numerischen Verfahren für partielle Differentialgleichungen haben ihren Ursprung in Stuttgart und sind immer noch eng mit den Forschungsaktivitäten in SimTech verknüpft.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Substantial parts of her scientific work on numerical schemes for partial differential equations originated in Stuttgart and are still strongly related to the research activities within SimTech.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Wie Metor MTR-125, jedoch ohne numerische Anzeige und Speicher.
www.androtec.de
[...]
Same as Metor MTR-125 but without numerical display and memory.
www.androtec.de
[...]
Die zentralen ( CM ) ²-Forschungsprojekte sind die Entwicklung, Anwendung und Verbesserung mathematischer Modelle für Ingenieur- und Naturwissenschaften, ihre numerische Umsetzung und Implementierung in State-of-the-Art-Software sowie die Entwicklung eines Web of Mathematical Models in Analogie zum und aufbauend auf dem World Wide Web.
cmcm.uni-kl.de
[...]
The core ( CM ) ² research projects are the development, application and improvement of mathematical models for engineering and natural sciences, their numerical implementation and coding using state-of-the-art software as well as the design of a web of mathematical models built analogously to the world wide web, on which it is based.
cmcm.uni-kl.de
[...]
Numerische Datenbank mit einer vollständigen Matrix bewerteter, konsistenter Stoffdaten für industriell relevante Substanzen.
[...]
www.dechema.de
[...]
Numerical database with a complete matrix of recommended, consistent thermophysical property data for chemicals of industrial importance.
[...]
www.dechema.de

Поиск в словаре