немецкий
английский
vor|span·nen ГЛ. перех.
1. vorspannen (anspannen):
- [etw дат.] etw vorspannen
-
2. vorspannen ЭЛЕКТР.:
- etw vorspannen
-
3. vorspannen ТЕХН.:
- etw vorspannen
-
английский
немецкий
| ich | spanne | vor |
|---|---|---|
| du | spannst | vor |
| er/sie/es | spannt | vor |
| wir | spannen | vor |
| ihr | spannt | vor |
| sie | spannen | vor |
| ich | spannte | vor |
|---|---|---|
| du | spanntest | vor |
| er/sie/es | spannte | vor |
| wir | spannten | vor |
| ihr | spanntet | vor |
| sie | spannten | vor |
| ich | habe | vorgespannt |
|---|---|---|
| du | hast | vorgespannt |
| er/sie/es | hat | vorgespannt |
| wir | haben | vorgespannt |
| ihr | habt | vorgespannt |
| sie | haben | vorgespannt |
| ich | hatte | vorgespannt |
|---|---|---|
| du | hattest | vorgespannt |
| er/sie/es | hatte | vorgespannt |
| wir | hatten | vorgespannt |
| ihr | hattet | vorgespannt |
| sie | hatten | vorgespannt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Überbau der Spannbetonbrücke besteht wieder aus zwei einzelligen Hohlkästen, jetzt 18,5 m und 18,75 m breit und in Längs- und Querrichtung vorgespannt.
de.wikipedia.org Gleichfalls wurde mit Bürsten und Kratzern experimentiert, die den Lokomotiven vorgespannt wurden, allerdings die Geschwindigkeiten so stark verzögerten, dass dies sich ebenfalls als nutzlos erwies.
de.wikipedia.org Zusätzlich ist die 13,5 m breite Fahrbahnplatte in Querrichtung vorgespannt.
de.wikipedia.org Als Tragelemente werden normalerweise die gleichen siebendrähtigen Litzen verwendet wie beim Vorspannen von Betonbauteilen.
de.wikipedia.org Seine hohen Festigkeitswerte ermöglichen eine große elastische Dehnung beim Vorspannen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rambow.de Der Vorspannt endet bei Heinrich, einem Sohn Wilhelms.
[...][...]
The biases ends with Henry, a son of William.
[...]