Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

滴下
to leave
немецкий
немецкий
английский
английский
weg|flie·gen ГЛ. неперех. неправ. +sein
1. wegfliegen АВИА. (abfliegen):
wegfliegen
wegfliegen
2. wegfliegen (fortfliegen):
wegfliegen
3. wegfliegen (vom Wind weggeblasen werden):
wegfliegen
английский
английский
немецкий
немецкий
to fly [out] from [or америк. also out of] somewhere
Präsens
ichfliegeweg
dufliegstweg
er/sie/esfliegtweg
wirfliegenweg
ihrfliegtweg
siefliegenweg
Präteritum
ichflogweg
duflogstweg
er/sie/esflogweg
wirflogenweg
ihrflogtweg
sieflogenweg
Perfekt
ichbinweggeflogen
dubistweggeflogen
er/sie/esistweggeflogen
wirsindweggeflogen
ihrseidweggeflogen
siesindweggeflogen
Plusquamperfekt
ichwarweggeflogen
duwarstweggeflogen
er/sie/eswarweggeflogen
wirwarenweggeflogen
ihrwartweggeflogen
siewarenweggeflogen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In einer Post-Credit-Szene sieht man eine Biene, die von einer Zombiebiberleiche wegfliegt und zu ihrem Bienenstock zurückkehrt.
de.wikipedia.org
Das Männchen begann, nachdem das Weibchen weggeflogen war, wieder laut zu rufen.
de.wikipedia.org
Die Außerirdischen erwachen aus ihrem Kälteschlaf, und die unterirdischen Räume entpuppen sich als gewaltiges unter dem Eis gelegenes Raumschiff, das daraufhin startet und wegfliegt.
de.wikipedia.org
Beide kommen sich näher und als ein Stunt schiefgeht und beide in einem führerlosen Ballon wegfliegen, macht er ihr erfolgreich einen Heiratsantrag.
de.wikipedia.org
Ihr kompletter Stechapparat inklusive Giftblase wird deswegen beim Wegfliegen aus dem Hinterleib gerissen, was für die Biene eine tödliche Verletzung bedeutet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Da ist der Mond, ich bitte ihn zu bleiben Lang genug für die Wolken um mich wegzufliegen Nun me
www.golyr.de
[...]
There s the moon asking to stay Long enough for the clouds to fly me away Well it s my time coming
[...]
Der Altstorch, der sich gerade am Horst befand, flog nur kurze Zeit weg und beäugte dann das fremde Küken argwöhnisch, beknapperte ihn immer wieder, war aber nicht aggressiv.
[...]
www.storchennest.de
[...]
The parent stork, which was at the eyrie at the time, flew away momentarily and eyed the alien chick suspiciously, nibbled on it again and again, however, he/she was not aggressive.
[...]
[...]
Spüren Sie die Wellen, fliegen Sie weg.
[...]
www.calypsocrystal.com
[...]
Feel the waves and fly away.
[...]
[...]
Da ist der Mond, ich bitte ihn zu bleiben Lang genug für die Wolken um mich wegzufliegen Nun meine Zeit wird kommen, ich habe keine Angst, Angst zu sterben.
www.golyr.de
[...]
There s the moon asking to stay Long enough for the clouds to fly me away Well it s my time coming, I m not afraid, afraid to die My fading voice sings of love But she cries to the clicking of time, Wait in the fir …
[...]
Im montierten Zustand ist das Hardtop über ein Scharnier befestigt und kann nicht wegfliegen.
[...]
www.milan-velomobil.de
[...]
When mounted, the hardtop is fixed on a hinge and cannot fly away.
[...]