Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
babyc
Бушонки
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

Busch <-es, Büsche> [bʊʃ, pl: 'bʏʃə] СУЩ. м.

1. Busch:

Busch (Strauch)
храст м.
Busch (Gebüsch)
храсталак м.

2. Busch (in den Tropen):

Busch
джунгла ж.

3. Busch:

Busch (Federbusch)
качулка ж. (на птица)
Busch (Haarbusch)
кичур м.

Выражения:

mit etw hinter dem Busch halten разг.
премълчавам нещо важно
sich in die Büsche schlagen разг.
изчезвам [o. измъквам се] (тайно)
auf den Busch klopfen перенос. разг.
подпитвам отдалеч
auf den Busch klopfen перенос. разг.
опипвам почвата

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mit etw hinter dem Busch halten разг.
премълчавам нещо важно
sich in die Büsche schlagen разг.
изчезвам [o. измъквам се] (тайно)
auf den Busch klopfen перенос. разг.
подпитвам отдалеч
auf den Busch klopfen перенос. разг.
опипвам почвата
реката прозира през храстите
der Fluss schimmert durch die Büsche hindurch
дрехата ми се закачи за храста
ich blieb mit dem Kleid an einem Busch hängen
одрасках се на храста
ich habe mich am Busch zerkratzt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dazwischen wachsen Einzelbäume wie Feigen und Oliven und vereinzelte Büsche und Sträucher.
de.wikipedia.org
Besiedelt werden sonnige, sowohl trockene als auch feuchte Lebensräume, wie etwa Waldränder oder isoliert stehende Büsche.
de.wikipedia.org
Adolph Müller gründete 1887 in Wehringhausen die Firma Büsche & Müller, die 1890 zur Accumulatoren Fabrik Aktiengesellschaft Berlin-Hagen (AFA) wurde.
de.wikipedia.org
Der Lebensraum des Löfflers sind Sümpfe und Verlandungszonen mit Schilfbestand, einer typischen Auenvegetation sowie einzelnen Büsche.
de.wikipedia.org
Auf den baumlosen Inseln wachsen Farne, Büsche und Tussockgras.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре