немецкий
болгарский
Herabsetzung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Herabsetzung kein Pl (das Herabsetzen):
- Herabsetzung
- намаляване ср.
- Herabsetzung
- понижаване ср.
2. Herabsetzung:
- Herabsetzung (Kränkung)
- омаловажаване ср.
- Herabsetzung (Verunglimpfung)
- дискредитиране ср.
- Herabsetzung der Ware des Konkurrenten,
-
- Herabsetzung von Mitbewerbern
-
3. Herabsetzung ЮРИД., ФИНАНС. (Verringerung):
- Herabsetzung
- намаление ср.
- Herabsetzung
- редуциране ср.
- Herabsetzung des Strafmaßes
-
- Herabsetzung des Schadensersatzes
-
болгарский
немецкий
-
- Herabsetzung von Mitbewerbern
-
- Herabsetzung ж.
-
- Herabsetzung eines Strafmaßes
-
- Herabsetzung ж.
- намаляване ФИНАНС.
- Herabsetzung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Herabsetzung der Ware des Konkurrenten,
- Herabsetzung von Mitbewerbern
- Herabsetzung des Strafmaßes
- Herabsetzung des Schadensersatzes
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Pottasche zur Herabsetzung der Schmelztemperatur des Glases wurde durch Köhler in weiter entfernten Wäldern gewonnen, da sie einfach transportiert werden konnte.
de.wikipedia.org Die Waldrodung bewirkte auch eine Herabsetzung des Bodenwasserhaushalts.
de.wikipedia.org Er vertritt homophobe Ansichten, fordert die Todesstrafe und die Herabsetzung der Strafmündigkeit.
de.wikipedia.org In dieser Zeit setzte er sich für die Herabsetzung des Wahlalters auf 18 Jahre ein.
de.wikipedia.org Eine eindeutige und allgemein akzeptierte Definition ist jedoch schwierig: Medizinisch orientierte Definitionen sprechen von einer „Minderung oder Herabsetzung der maximal erreichbaren Intelligenz“.
de.wikipedia.org