немецкий
болгарский
Störung <-, -en> СУЩ. ж.
- Störung
- смущение ср.
- Störung (Unterbrechung)
-
- Störung (Belästigung)
- обезпокояване ср.
- Störung ТЕХН.
- неизправност ж.
- Störung ТЕХН.
- повреда ж.
- Störung der öffentlichen Sicherheit oder Ordnung ЮРИД.
-
- krankhafte seelische Störung
-
болгарский
немецкий
-
- psychische Störung
-
- Störung ж.
-
- Störung ж.
-
- psychische Störung
-
- Störung ж.
-
- Störung ж.
-
- Störung des Sehvermögens
- разстройство ТЕХН.
- Störung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Adrenomyodystrophie ist eine extrem seltene erbliche Erkrankung mit kongenitaler Muskeldystrophie, Störung der Nebennierenrinde, Leber, Hornhaut, des Nervensystems, des Magen-Darm-Traktes und der Harnblase.
de.wikipedia.org Langfristig können aber, wie lokale Bestandsabnahmen nahelegen, die üblichen Gefährdungsursachen, wie Störungen am Brutplatz, direkte Verfolgung, Lebensraumzerstörung sowie Pestizideintrag auch für diese Art gefährlich werden.
de.wikipedia.org So steht grün für einen Hinweis, z. B. Blinker eingeschaltet, während gelb und rot Warnmeldungen, Störungen und Fehler anzeigen.
de.wikipedia.org Aus der Sicht der Konversationsanalyse ist dabei nicht der einzelne Versprecher, sondern die gesamte Reparatur-Sequenz von Interesse: Sie besteht aus den Elementen Störung, Identifikation der Störung, Reparatur, Ratifizierung der Reparatur.
de.wikipedia.org Es werden auch Störungen unterschieden, die sensible Wahrnehmung (allgemein oder modalitätsspezifisch) abschwächen.
de.wikipedia.org