BEZ.

1. bez. → bezahlt

bez.: pagado

2. bez. → bezüglich

bez.: referente a

I. bezüglich [bəˈtsy:klɪç] ПРИЛ.

bezüglich: al respecto

alle darauf bezüglichen Fragen: todas las cuestiones al respecto

II. bezüglich [bəˈtsy:klɪç] ПРЕДЛОГ +род.

bezüglich: con relación a

bezüglich: en relación con

bezüglich: en lo concerniente a

bezüglich: respecto a

bezüglich Ihres Schreibens vom ...: con relación a su escrito del...

Bez.

1. Bez. → Bezirk

Bez.: distrito м.

2. Bez. → Bezeichnung

Bez.: denominación ж.

Bezirk <-(e)s, -e> [bəˈtsɪrk] СУЩ. м.

1. Bezirk (Gebiet):

Bezirk: comarca ж.

Bezirk: región ж.

2. Bezirk (Stadtbezirk):

Bezirk: barrio м.

3. Bezirk АДМИН.:

Bezirk: distrito м.

Bezirk: departamento м.

Bezeichnung <-, -en> СУЩ. ж.

Bezeichnung: nombre м.

Bezeichnung: denominación ж.

Bezeichnung der Erfindung ЮРИД.: descripción de la invención

geschützte Bezeichnung ЮРИД.: denominación protegida

das Produkt ist unter verschiedenen Bezeichnungen im Handel erhältlich: el producto está a la venta bajo diferentes nombres

Reg.-Bez.

Reg.-Bez. сокращение от Regierungsbezirk

Reg.-Bez.: distrito м. administrativo

Regierungsbezirk <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Regierungsbezirk: distrito м. administrativo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Etwas jüngeren Datums sind Scheune (bez.

de.wikipedia.org

Dieser Zeitraum wurde in 3 Jahre aktiven Dienst und 4 Jahre Reserve aufgeteilt, bez.

de.wikipedia.org

Alle Tasten, mit Ausnahme der ersten und fünften weißen, von links anfangend, sind mit je einem Buchstaben und einem Ziffer-, bez.

de.wikipedia.org

Als Helmzier ein rotgekleideter bärtiger Mannesrumpf mit weißer Stirnbinde und fliegenden Enden oder schwarzgekleidet; oder ein nackter Jungfrauenrumpf mit weißer Stirnbinde bez.

de.wikipedia.org

Über dem rechteckigen Barockportal zum Westflügel befindet sich oberhalb des Gesimses des ersten Obergeschosses ein kleiner Wappenstein, bez.

de.wikipedia.org