Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
abzieht
se retira
I. ab|ziehen неправ. ГЛ. неперех. +sein
1. abziehen:
abziehen (Dampf, Rauch)
salir(se), escapar(se)
abziehen (Gewitter)
alejarse
2. abziehen (Truppen, Zugvögel):
abziehen
irse, marcharse
3. abziehen разг. (weggehen):
abziehen
largarse
II. ab|ziehen неправ. ГЛ. перех.
1. abziehen:
abziehen (wegnehmen) von
sacar de
abziehen von
extraer de
abziehen (entfernen) von
quitar de
das Bett abziehen
quitar las sábanas
2. abziehen (Tier):
abziehen
desollar, despellejar
3. abziehen ФОТО., ТИПОГР.:
abziehen
sacar copias de
4. abziehen МАТЕМ.:
abziehen
restar
abziehen
sustraer
5. abziehen (vom Lohn, Preis):
abziehen von
deducir de
abziehen von
descontar de
sie zog fünf Prozent vom Preis ab
descontó un cinco por ciento del precio
6. abziehen ВОЕН.:
abziehen
retirar
7. abziehen швейц. (ausziehen):
abziehen
desvestir, desnudar
8. abziehen (Wend):
zieh nicht so eine Schau ab! разг.
¡no hace falta que montes este espectáculo!
III. ab|ziehen неправ. ГЛ. возвр. гл.
abziehen sich abziehen швейц. (sich ausziehen):
sich abziehen
desnudarse, desvestirse
Präsens
ichzieheab
duziehstab
er/sie/esziehtab
wirziehenab
ihrziehtab
sieziehenab
Präteritum
ichzogab
duzogstab
er/sie/eszogab
wirzogenab
ihrzogtab
siezogenab
Perfekt
ichbinabgezogen
dubistabgezogen
er/sie/esistabgezogen
wirsindabgezogen
ihrseidabgezogen
siesindabgezogen
Plusquamperfekt
ichwarabgezogen
duwarstabgezogen
er/sie/eswarabgezogen
wirwarenabgezogen
ihrwartabgezogen
siewarenabgezogen
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ohne anzudeuten, worum es ginge, fragten sie nach dem Umständen des vergangenen Abends, um dann wieder abzuziehen.
de.wikipedia.org
Das Ablösen einer Vliestapete ist leichter als bei herkömmlichen, sie werden bahnenweise trocken abgezogen.
de.wikipedia.org
1685 wurde die Garnison abgezogen und die Burg verfiel.
de.wikipedia.org
Deren Groll steigert sich so sehr, dass sie mit ihren Herden in das entfernte Schekem abziehen.
de.wikipedia.org
Mit einer aus heutiger Sicht verwunderlichen Selbstverständlichkeit wurden sie nach Kriegsende wieder abgezogen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре