Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Kleides
Muerto en vida
halbtot [ˈ-ˈ-] ПРИЛ.
halbtot → tot
tot [to:t] ПРИЛ.
1. tot (leblos):
tot
muerto
tot
inánime
tot geboren
nacido muerto
klinisch tot
clínicamente muerto
den toten Mann machen перенос.
hacer el muerto
2. tot:
tot (gestorben)
muerto
tot (verstorben)
fallecido
tot umfallen
caer muerto [o fulminado]
sich tot stellen
hacerse el muerto
jdn für tot erklären
declarar muerto a alguien
halb tot
medio muerto
halb tot vor Angst sein разг.
estar (medio) muerto de miedo
halb tot vor Angst sein разг.
(casi) morirse de miedo
er war auf der Stelle tot
falleció en el acto
3. tot:
tot (abgestorben)
muerto
tot (Ast, Gewebe)
muerto
tot (Ast, Gewebe)
marchito
eine tote Sprache
una lengua muerta
4. tot (unbelebt):
tot
inanimado
tot
sin vida
tote Materie
materia inanimada [o inánime]
5. tot (erschöpft):
tot
muerto
tot
agotado
toter Punkt
punto muerto
mehr tot als lebendig
más muerto que vivo
total tote Hose разг.
superaburrido
6. tot:
tot (nicht nutzbar)
inútil
tot (bewegungslos)
inerte
der tote Winkel
el ángulo muerto
das Tote Meer
el mar Muerto
totes Kapital
capital inactivo
tot [to:t] ПРИЛ.
1. tot (leblos):
tot
muerto
tot
inánime
tot geboren
nacido muerto
klinisch tot
clínicamente muerto
den toten Mann machen перенос.
hacer el muerto
2. tot:
tot (gestorben)
muerto
tot (verstorben)
fallecido
tot umfallen
caer muerto [o fulminado]
sich tot stellen
hacerse el muerto
jdn für tot erklären
declarar muerto a alguien
halb tot
medio muerto
halb tot vor Angst sein разг.
estar (medio) muerto de miedo
halb tot vor Angst sein разг.
(casi) morirse de miedo
er war auf der Stelle tot
falleció en el acto
3. tot:
tot (abgestorben)
muerto
tot (Ast, Gewebe)
muerto
tot (Ast, Gewebe)
marchito
eine tote Sprache
una lengua muerta
4. tot (unbelebt):
tot
inanimado
tot
sin vida
tote Materie
materia inanimada [o inánime]
5. tot (erschöpft):
tot
muerto
tot
agotado
toter Punkt
punto muerto
mehr tot als lebendig
más muerto que vivo
total tote Hose разг.
superaburrido
6. tot:
tot (nicht nutzbar)
inútil
tot (bewegungslos)
inerte
der tote Winkel
el ángulo muerto
das Tote Meer
el mar Muerto
totes Kapital
capital inactivo
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er bindet die Tochter mit Klebeband am Türgriff fest und würgt die Mutter halbtot.
de.wikipedia.org
Schließlich wird der gesuchte Übeltäter gefasst, misshandelt und halbtot in einen Fluss gestoßen.
de.wikipedia.org
Dafür wird er halbtot geprügelt.
de.wikipedia.org
Auf der Straße prügelt er ihn durch, Fäuste treffen sein Gesicht, und er bleibt halbtot auf dem Pflaster liegen.
de.wikipedia.org
Der Erzähler, der sich halbtot geschlagen in den Untergrund retten konnte, ist Augenzeuge der Ereignisse.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "halbtot" в других языках

немецкий
шведский
немецкий
латинский
немецкий
сербский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
китайский
немецкий
датский
немецкий
словенский