TRÄGER - Перевод немецкий на итальянский

Träger <-s, -> СУЩ. m

1. Träger (an Kleidern):

Träger: bretellina f

Träger: spallina f

2. Träger BAU :

Träger: supporto m

Träger: sostegno m

Träger <-s, -> СУЩ. m , Trägerin СУЩ. f <-, -nen>

1. Träger:

Träger: portatore m , -trice f

2. Träger (Gepäckträger):

Träger: facchino m , -a f

3. Träger (Inhaber):

Träger: detentore m , -trice f

der Träger der politischen Gewalt/des Preises: il detentore del potere politico/del premio

4. Träger (tragende Körperschaft):

Träger: gestore m , -trice f

5. Träger (Verantwortlicher, Verfechter):

Träger: propugnatore m , -trice f

der Träger einer Entwicklung: il propugnatore di uno sviluppo

T-Träger <-s, T-Träger> СУЩ. m BAU

T-Träger: ferro m a T

träg

träg → träge

träge ПРИЛ.

1. träge:

träge: pigro

2. träge PHYS :

träge: inerte

Trägerin <Trägerin, -nen> СУЩ. f

1. Trägerin:

Trägerin: portatrice f

2. Trägerin:

Trägerin: detentrice f

die Trägerin der Kultur: la detentrice della cultura

3. Trägerin:

Trägerin (Vertreterin): rappresentante f

Trägerin (Vertreterin): esponente f

Trägerin (Stützerin): sostenitrice f

Trägerin (Stützerin): propugnatrice f

Trage <-, -n> СУЩ. f

Trage: barella f

träge ПРИЛ.

1. träge:

träge: pigro

2. träge PHYS :

träge: inerte

Запись в OpenDict

Trage СУЩ.

Trage ж.: barella ж.

Trage ж.: lettiga ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Träger einer Entwicklung: il propugnatore di uno sviluppo

der Träger der politischen Gewalt/des Preises: il detentore del potere politico/del premio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei Weglassen des Rückenstücks wurde das Bruststück als sogenannte Kreuzbrust getragen, welche mit überkreuzten, metallbeschlagenen Riemen am Leib des Trägers zu fixieren war.

de.wikipedia.org

Verfügt der Träger des Strumpfs über von der Konfektion abweichenden Körperproportionen, so ist eine Maßanfertigung möglich und sinnvoll.

de.wikipedia.org

Träger von ch.ch sind der Bund und die Kantone.

de.wikipedia.org

Der mittlere, durch Dehnfugen getrennte Teil ist ein eigenständiger Bauteil, der auf den Enden der an den Seilen befestigten Träger aufliegt.

de.wikipedia.org

Bei der Einwegbekleidung wird die Bekleidung direkt nach der Produktion partikelarm verpackt und dem Träger fertig zur Nutzung bereitgestellt.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Träger <-s, -> СУЩ. m

1. Träger (an Kleidern):

2. Träger BAU :

Träger <-s, -> СУЩ. m , Trägerin СУЩ. f <-, -nen>

1. Träger:

2. Träger (Gepäckträger):

3. Träger (Inhaber):

4. Träger (tragende Körperschaft):

5. Träger (Verantwortlicher, Verfechter):

T-Träger <-s, T-Träger> СУЩ. m BAU

träg

träg → träge

träge ПРИЛ.

1. träge:

2. träge PHYS :

Trägerin <Trägerin, -nen> СУЩ. f

1. Trägerin:

2. Trägerin:

3. Trägerin:

Trage <-, -n> СУЩ. f

träge ПРИЛ.

1. träge:

2. träge PHYS :

Trage СУЩ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Träger" в других языках

"Träger" в одноязычных словарях, немецкий язык