A̱u̱szug <‑[e]s, Auszüge> СУЩ. м.
1. Auszug (das Verlassen einer Wohnung):
- Auszug
- wyprowadzka ж.
- Auszug
-
3. Auszug (Ausschnitt: eines Textes, einer Rede):
4. Auszug (Extrakt):
5. Auszug (Kontoauszug):
- Auszug
- wyciąg м.
6. Auszug ЮРИД.:
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Auszug aus dem Handelsregister
- Auszug aus dem Gründungsvertrag
- Auszug aus dem Handelsregister
- Auszug aus dem Vereinsregister
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Rahmen dieser Planung wurde das Studiengebäude nach dem Auszug des letzten Zwischenmieters im Winter 1996/97 trotz heftiger Proteste abgerissen, obwohl es mehrere Interessenten für eine Nachnutzung gegeben hatte.
de.wikipedia.org Jeder hat ein von Säulen flankiertes Altarblatt in Rundbogenrahmen und einen Auszug mit gesprengtem Giebel.
de.wikipedia.org Dieser fertigte zunächst einen kurzen Auszug zum Nutzen der Fremden.
de.wikipedia.org Um dies zu erreichen, plant er den Auszug des gesamten Volks der Helvetier aus ihrem Gebiet.
de.wikipedia.org Im Auszug ist eine Figurengruppe, bestehend aus Gott Vater und zwei stehenden Engeln, zu sehen.
de.wikipedia.org