Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Feuer
Autobusy

Bu̱ße <‑, ‑n> [ˈbuːsə] СУЩ. ж.

1. Buße мн. отсут. РЕЛИГ.:

Buße
pokuta ж.
Buße tun
odbywać [св. odbyć] pokutę

2. Buße (Schadenersatz):

Buße
nawiązka ж.

3. Buße ЮРИД. (Strafe):

Buße
kara ж.
eine Buße von 50 Euro zahlen
zapłacić karę w wysokości 50 euro
jdn für ein Vergehen mit einer hohen Buße belegen
nałożyć na kogoś wysoką karę za popełniony czyn
jdn zu einer Buße verurteilen
skazywać [св. skazać] kogoś na karę

Bụs <‑ses, ‑se> [bʊs] СУЩ. м.

1. Bus:

Bus (Autobus)
autobus м.
Bus (Reisebus)
autokar м.

2. Bus ИНФОРМ. (Datenbus):

Bus
magistrala ж. danych

Bus <‑ses, ‑se> СУЩ. м. ИНФОРМ.

Bus
magistrala ж.
universeller serieller Bus
uniwersalna magistrala szeregowa

AT-Bus <‑ses, ‑se> СУЩ. м. ИНФОРМ.

AT-Bus
magistrala ж. [lub szyna ж. ] AT

PCI-Bus <‑ses, ‑se> СУЩ. м. ИНФОРМ.

PCI-Bus
magistrala ж. PCI

VESA-Bus <‑, ‑se> СУЩ. м. ИНФОРМ.

VESA-Bus
magistrala ж. VESA

VESA-Local-Bus <‑, ‑se> СУЩ. м. ИНФОРМ.

VESA-Local-Bus
[magistrala ж. ] VESA Local Bus

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fahren heute keine Busse?
czy dzisiaj nie kursują autobusy м. мн. ?
London ist für seine doppelstöckigen Busse berühmt
Londyn słynie z piętrowych autobusów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

1736 malte er in der schwarzen Seccotechnik den Universitätskarzer mit biblischen Szenen und Sprüchen aus, die die eingekerkerten Studenten zur Buße und Reue gemahnen sollten.
de.wikipedia.org
Den Soldaten empfahl er, dass sie sich vor dem Kampf gegen die Türken durch Buße und Gebet geistlich rüsten sollten.
de.wikipedia.org
Es wurde gefordert, alle Volxbibeln von Markt zu nehmen und öffentlich Buße zu tun.
de.wikipedia.org
Die repressive Behandlung sollte eine Buße sein und der Abschreckung dienen.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass wenn ein Contractor seiner Buße nicht nachkommt, er qualvoll sterben würde.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Busse" в других языках

немецкий
английский