Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dertte
arge

I. ạrg <ärger, ärgste> [ark] ПРИЛ. REG

1. arg (schlimm):

arg
straszny
arg
zły
arg Schicksal
marny
arg Schicksal
okrutny
unser ärgster Feind
nasz największy wróg м.
das Ärgste befürchten
spodziewać się najgorszego
etw noch ärger machen
pogorszyć coś
im Argen liegen высок. (Welt)
znajdować się w nieładzie высок.

2. arg attr a. высок. (groß):

arg
wielki
arg Enttäuschung
gorzki высок.
arg Freude
straszny разг.
in arge Verlegenheit kommen
popadać [св. popaść] w ogromne zakłopotanie

II. ạrg <ärger, am ärgsten> [ark] НАРЕЧ. REG (sehr)

arg
bardzo
arg
strasznie разг.
jdm arg mitspielen
potraktować kogoś po macoszemu
es hat mir nicht so arg gefallen
nie było tak źle
die Krankheit hat ihn arg mitgenommen
choroba ж. strasznie go wyczerpała
ist sie arg böse?
czy jest strasznie zła? разг.
es ist arg warm
jest bardzo ciepło
sich arg freuen
ogromnie się cieszyć [св. u‑]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in arge Verlegenheit kommen
popadać [св. popaść] w ogromne zakłopotanie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Brücke wurde von Leonhardt, Andrä und Partner und Polensky & Zöllner geplant und von einer Arge aus R. Besemer, G. Epple und Polensky & Zöllner ausgeführt.
de.wikipedia.org
Der machtbewusste Kirchenfürst will damit verhindern, dass eine Weissagung, der zufolge der Bruder des Königs den Staat und die Dynastie eines Tages in arge Bedrängnis bringen würde, eintreffen kann.
de.wikipedia.org
Im Juni 2013 wurde der Siegerentwurf der ARGE Deutscher Pavillon EXPO 2015 Mailand (Schmidhuber, Milla & Partner, Nüssli Deutschland) vorgestellt.
de.wikipedia.org
Gebaut wurde sie von der Arge Moselbrücke, bestehend aus Philipp Holzmann (Federführer), Heinrich Butzer, Dyckerhoff & Widmann und Grün & Bilfinger.
de.wikipedia.org
Zwei Gruppen kamen in besonders arge Schwierigkeiten, da sie ihre Reise zu spät im Jahr begonnen hatten und von einem heftigen frühen Wintereinbruch überrascht wurden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "arge" в других языках

немецкий
итальянский