Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
geeignetes
odpowiednie

e̱i̱gnen [ˈaɪgnən] ГЛ. возвр. гл.

sich für etw [o. zu etw] eignen
nadawać się do czegoś
sich für eine bestimmte Arbeit eignen
nadawać się do jakiejś określonej pracy
er eignet sich nicht zum [o. als] Lehrer
on nie nadaje się na nauczyciela
die CD eignet sich [sehr gut] zum Verschenken
płyta ж. kompaktowa nadaje się [bardzo dobrze] na prezent

gee̱i̱gnet [gə​ˈʔaɪgnət] ПРИЛ.

geeignet Bewerber
spełniający kryteria
geeignet Maßnahme, Mittel
właściwy
geeignet Moment
stosowny
geeignet Geschenk, Mann
odpowiedni
jdn für geeignet halten
uważać, że ktoś się nadaje
im geeigneten Augenblick
w odpowiedniej chwili
für eine Arbeit geeignet sein
nadawać się do jakiejś pracy
er ist für diese Arbeit nicht geeignet
on nie nadaje się do tej pracy

gee̱i̱gnet [gə​ˈʔaɪgnət] ПРИЛ.

geeignet Bewerber
spełniający kryteria
geeignet Maßnahme, Mittel
właściwy
geeignet Moment
stosowny
geeignet Geschenk, Mann
odpowiedni
jdn für geeignet halten
uważać, że ktoś się nadaje
im geeigneten Augenblick
w odpowiedniej chwili
für eine Arbeit geeignet sein
nadawać się do jakiejś pracy
er ist für diese Arbeit nicht geeignet
on nie nadaje się do tej pracy
Präsens
icheignemich
dueignestdich
er/sie/eseignetsich
wireignenuns
ihreigneteuch
sieeignensich
Präteritum
icheignetemich
dueignetestdich
er/sie/eseignetesich
wireignetenuns
ihreigneteteuch
sieeignetensich
Perfekt
ichhabemichgeeignet
duhastdichgeeignet
er/sie/eshatsichgeeignet
wirhabenunsgeeignet
ihrhabteuchgeeignet
siehabensichgeeignet
Plusquamperfekt
ichhattemichgeeignet
duhattestdichgeeignet
er/sie/eshattesichgeeignet
wirhattenunsgeeignet
ihrhatteteuchgeeignet
siehattensichgeeignet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie stellen ein geeignetes Beurteilungsverfahren für die Exposition bei der Verarbeitung von Kunststoffen in Spritzgießmaschinen dar und bieten praktische Unterstützung bei der Durchführung der Gefährdungsbeurteilung – inklusive Schutzmaßnahmen – gemäß der Gefahrstoffverordnung.
de.wikipedia.org
Braucht man aus metaphysischen oder pragmatischen Gründen mehr als zwei Wahrheitswerte, kann die klassische Aussagenlogik als Ausgangspunkt dienen, um ein geeignetes logisches System aufzustellen.
de.wikipedia.org
Nun wird ein Inaktivierungsvektor durch Elektroporation, Mikroinjektion oder ein anderes geeignetes Verfahren in die noch undifferenzierten Stammzellen übertragen.
de.wikipedia.org
In der Anfangsphase ging es zunächst darum, geeignetes Lehrpersonal auszubilden, das sich seit 1993 auch durch Auslandsaufenthalte weiterbildet.
de.wikipedia.org
Die Marken werden durch ein entsprechendes Produktdesign, bestimmte Produktmerkmale und ein geeignetes Image bewusst voneinander abgegrenzt, obwohl sie technisch viele Gemeinsamkeiten aufweisen können.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре