Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
passion
porządkować
I. gli̱e̱dern [ˈgliːdɐn] ГЛ. перех.
1. gliedern (ordnen):
gliedern
porządkować [св. u‑]
2. gliedern (unterteilen):
etw [in verschiedene Abschnitte] gliedern
dzielić [св. po‑] coś [na różne części]
II. gli̱e̱dern [ˈgliːdɐn] ГЛ. возвр. гл. (sich teilen)
sich in etw вин. gliedern
dzielić się na coś
sich in etw вин. gliedern
być złożonym z czegoś
der Text gliedert sich in drei Abschnitte
tekst м. składa się z trzech ustępów
Gli̱e̱d <‑[e]s, ‑er> [gliːt] СУЩ. ср.
1. Glied a. fig (Körperteil, Mitglied einer Gesellschaft):
Glied
członek м.
der Schreck saß ihm in den Gliedern
przejmował go strach м.
2. Glied (Teil):
Glied
część ж.
3. Glied (Fingerglied, Zehenglied):
Glied
człon м. palca
4. Glied (Kettenglied):
Glied
ogniwo ср.
5. Glied (Penis):
Glied
penis м.
Glied
członek м.
RC-Glied <‑[e]s, ‑er> СУЩ. ср. ЭЛЕКТР.
RC-Glied
człon м. RC
Präsens
ichgliedere
dugliederst
er/sie/esgliedert
wirgliedern
ihrgliedert
siegliedern
Präteritum
ichgliederte
dugliedertest
er/sie/esgliederte
wirgliederten
ihrgliedertet
siegliederten
Perfekt
ichhabegegliedert
duhastgegliedert
er/sie/eshatgegliedert
wirhabengegliedert
ihrhabtgegliedert
siehabengegliedert
Plusquamperfekt
ichhattegegliedert
duhattestgegliedert
er/sie/eshattegegliedert
wirhattengegliedert
ihrhattetgegliedert
siehattengegliedert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sich in etw вин. gliedern
dzielić się na coś
etw [in verschiedene Abschnitte] gliedern
dzielić [св. po‑] coś [na różne części]
Marktforscher gliedern die Gesellschaft in Einkommensgruppen auf
badacze м. мн. rynku dzielą społeczeństwo na grupy dochodowe
der Schreck saß ihm in den Gliedern
przejmował go strach м.
ihm sitzt der Schreck noch in allen Gliedern
on cały trzęsie się ze strachu
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Typische klinische Symptome sind ein gestörtes Allgemeinbefinden, Fieber, Appetitlosigkeit, Durchfall, Pulsbeschleunigung und Glieder-Rückenschmerzen.
de.wikipedia.org
Nur das dem „Typus“ angeglichene Individuum werde ein „vollwertiges Glied“ der Gemeinschaft und sei Ergebnis des Formungs- und Zuchtprozesses.
de.wikipedia.org
Sonderformen sind die Bruchfrüchte; Glieder- und Rahmenhülse, und die nicht aufspringenden Hülsenfrüchte.
de.wikipedia.org
Die Universität gliedert sich in sechs Fakultäten mit insgesamt 13.700 Studenten und 924 wissenschaftlichen Angestellten (2011).
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist innen im Langhaus durch Gurtbögen in fünf Joche gegliedert.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gliedern" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
словацкий
немецкий
японский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
венгерский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский
немецкий
английский

"gliedern" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова