Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Durchschnitt
Pracował na zlecenie

pẹndeln [ˈpɛndəln] ГЛ. неперех.

1. pendeln +haben:

pendeln (hin- und herschwingen) (Gegenstand)
wahać się

2. pendeln +sein:

pendeln (hin- und herfahren) (Person)
jeździć między domem a pracą [lub szkołą]
pendeln (hin- und herfahren) (Person)
dojeżdżać do pracy [lub szkoły]
sie pendelt täglich nach Köln/zwischen Köln und Bonn
ona codziennie dojeżdża do Kolonii/kursuje [lub jeździ] pomiędzy Kolonią a Bonn
wohnt er in München? – nein, er pendelt
czy on mieszka w Monachium? – nie, [on] dojeżdża
Präsens
ichpendle / pendele
dupendelst
er/sie/espendelt
wirpendeln
ihrpendelt
siependeln
Präteritum
ichpendelte
dupendeltest
er/sie/espendelte
wirpendelten
ihrpendeltet
siependelten
Perfekt
ichhabegependelt
duhastgependelt
er/sie/eshatgependelt
wirhabengependelt
ihrhabtgependelt
siehabengependelt
Plusquamperfekt
ichhattegependelt
duhattestgependelt
er/sie/eshattegependelt
wirhattengependelt
ihrhattetgependelt
siehattengependelt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Kurs pendelte sich ein bei ...
kurs zatrzymał się przy ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ab dem Jahr 2000 bis zum Jahr 2005 pendelte er zwischen den Flyers und deren Farmteam, den Phantoms, hin und her.
de.wikipedia.org
Vor seiner Auflösung pendelte die erste Mannschaft nahezu saisonweise zwischen dritter und vierter Liga, in die er 2012 erneut abgestiegen war.
de.wikipedia.org
Der Para-Commander neigte dazu sehr unruhig zu werden und pendelte bei Drehungen ziemlich stark.
de.wikipedia.org
Insgesamt bestritt er 25 der 26 Saisonspiele, wobei er zwischen Stammelf und Auswechselbank pendelte.
de.wikipedia.org
Der angestrebte 14-tägliche Erscheinungsrhythmus konnte so allerdings nicht erreicht werden und pendelte sich bei ca. dreiwöchentlich ein.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре