Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Mieten
Haus
немецкий
немецкий
польский
польский
unterwegs
poza domem
vor dem [o. vorm] Haus
przed domem
польский
польский
немецкий
немецкий
pod domem
am [o. vor dem] Haus
przed domem
vor dem Haus
wrony przefrunęły nad domem
die Krähen ж. мн. überflogen das Haus
postawić za domem blaszak
hinter dem Haus einen Blechverschlag aufstellen
wystawać pod czyimś domem
lange vor jds Haus stehen [bleiben]
przed domem rośnie żywopłot
vor dem Haus wächst eine Hecke
tęsknić za domem
sich nach Zuhause sehnen
być poza domem
außer Haus[e] sein
opiekować się domem
sich um ein Haus kümmern
tęsknota za krajem [lub domem]
Heimweh ср.
przed domem pachnie maciejką
vor dem Haus duftet es nach [Sommer]levkojen [o. Weißveilchen]
zajmować się domem/ogrodem/praniem
sich вин. um den Haushalt/den Garten/die Wäsche kümmern
cyrkulować między szkołą a domem
zwischen Schule und Zuhause pendeln
moja mama zajmuje się domem
meine Mutter ж. kümmert sich вин. um das Haus
praca jest jej drugim domem
die Arbeit ж. ist ihr halbes Leben
chmury skłębiły się nad domem
die Wolken ж. мн. zogen sich über dem Haus zusammen
nad tym domem ciąży jakieś fatum
auf diesem Haus lastet ein Fatum ср.
pasma dymu unosiły się ponad domem
Rauchstreifen м. мн. erhoben sich über dem Haus

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Początkowo pracowała jako akuszerka dokonująca aborcji - po jej śmierci odnaleziono pod jej domem 2 000 zwłok niemowląt.
pl.wikipedia.org
Pracowała dorywczo jako krawcowa; zajmowała się domem i wychowaniem dzieci.
pl.wikipedia.org
Zgodnie ze starą tradycją tworzył on układ sprzężony z położonym obok, po stronie wschodniej folwarkiem i domem jego właściciela.
pl.wikipedia.org
Między domem a mostem znajdował się duży trawnik z klombem pośrodku.
pl.wikipedia.org
Ograniczenia ruchu zostały dodatkowo zaostrzone 25 marca i 1 kwietnia, a wszystkie osoby poinstruowano, aby zakrywały nos i usta podczas przebywania poza domem.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре