Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пассат
bogaty

I. re̱i̱ch [raɪç] ПРИЛ.

1. reich (wohlhabend):

reich Mensch, Stadt
bogaty
aus reichem Haus
z bogatego domu

2. reich (prächtig):

reich Ornamentik
okazały

3. reich (erträglich):

reich Quellen
pokaźny
eine reiche Ernte
urodzaj м.
ein reiches Mahl
obfity posiłek м.
ein reicher Erfahrungsschatz
bogate doświadczenie ср.

4. reich (vielfältig):

reich Auswahl
duży
reich Auswahl
bogaty

5. reich (viel enthaltend):

reich an Fischen/Bodenschätzen
obfitujący w ryby/bogactwa naturalne
Möhren sind reich an Vitamin A
marchew [св. f] jest bogata w witaminę A
reich an Erfahrungen sein
być bogatym w doświadczenia

II. re̱i̱ch [raɪç] НАРЕЧ.

1. reich (großzügig):

reich beschenken
hojnie
reich erben
odziedziczyć znaczny majątek
reich heiraten
żenić [св. o‑] się bogato
reich machen
[wz]bogacić
reich werden
[wz]bogacić się

2. reich (prächtig):

reich
okazale
reich geschmückt
bogato ozdobiony

3. reich (erträglich):

in reichem Maße
w znacznej mierze

Re̱i̱ch <‑[e]s, ‑e> [raɪç] СУЩ. ср.

1. Reich (Imperium):

Reich
imperium ср.
das Dritte Reich
Trzecia Rzesza ж.
das Römische Reich
Cesarstwo ср. Rzymskie
das Reich der Mitte
Państwo ср. Środka
das Reich der aufgehenden Sonne
kraj м. [lub kraina ж. ] wschodzącego słońca

2. Reich (Königreich):

Reich
królestwo ср.
das Reich Gottes
Królestwo Boże
das Reich der Tiere
królestwo zwierząt
Reich der Schatten fig a. высок.
kraina ж. cieni fig a. высок.
im Reich der Träume fig a. высок.
w krainie marzeń fig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aus reichem Haus
z bogatego domu
in reichem Maße
w znacznej mierze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Instrument, in einem Gehäuse aus reichem Schnitzwerk, war auf der Orgelempore an der Turmseite der Kirche aufgestellt.
de.wikipedia.org
Aus der Zeit um 1200 stammt die mit reichem Eisenbeschlag versehene Tür im Nordportal der Kirche.
de.wikipedia.org
Sie kommt aus reichem Elternhaus und wirkt zunächst recht arrogant und eingebildet.
de.wikipedia.org
Der geschweifte Kanzelkorb ist mit reichem Schnitzwerk und Engelsköpfchen verziert und mit einer Kanzelsanduhr ausgestattet, der Schalldeckel mit Troddeln und Flammenvase.
de.wikipedia.org
Erzählt wird von einem schicksalhaften Missverständnis und dessen tragischen Folgen für zwei Töchter aus reichem Hause und den Protegé der Familie.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре