Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
schnodd
schnodd
Did you mean?
schnob ,
schnöde ,
Schneid ,
schnell ,
или
schnurz

I. schnö̱de [ˈʃnøːdə] ПРИЛ. уничиж. высок.

schnöde Geiz, Motiv, Tat:

schnöde
podły
das ist schnöde [von ihm]
to nikczemne [z jego strony] высок.

II. schnö̱de [ˈʃnøːdə] НАРЕЧ. уничиж. высок.

schnöde verlassen, verraten:

schnöde
w podły [lub nikczemny высок. ] sposób
jdn schnöde ausnutzen
wykorzystywać [св. wykorzystać] kogoś nikczemnie высок.

schno̱b ГЛ. неперех. alt

schnob прош. вр. von schnauben

schna̱u̱ben <schnaubt, schnaubte [o. schnob], geschnaubt [o. geschnoben]> [ˈʃnaʊbən] ГЛ. неперех.

1. schnauben (durch die Nase atmen):

ins Taschentuch schnauben
smarkać [св. smarknąć ][lub zasmarkać] w chusteczkę разг.
vor Wut schnauben fig
pienić się ze złości fig разг.

2. schnauben:

schnauben (laut atmen) (Pferd)
parskać [св. parsknąć]

Schne̱i̱d <‑[e]s, мн. отсут. > [ʃnaɪt] СУЩ. м. разг.

Schneid
tupet м.
Schneid
odwaga ж.
Schneid haben
mieć tupet

Выражения:

jdm den Schneid abkaufen
odbierać [св. odebrać] komuś odwagę [lub pewność siebie]
sich дат. den Schneid abkaufen lassen
dać się zastraszyć

schnụrz [ʃnʊrts] ПРИЛ. разг.

schnurz → schnuppe

schnụppe [ˈʃnʊpə] ПРИЛ. разг.

das ist mir schnuppe
wszystko mi jedno разг.

I. schnẹll [ʃnɛl] ПРИЛ.

schnell Fahrt, Bedienung, Tempo:

schnell
szybki
schneller als der Schall
szybszy od dźwięku
auf die Schnelle разг.
szybko
auf die Schnelle разг.
w pośpiechu
auf die Schnelle разг.
na chybcika разг.
auf die Schnelle разг.
naprędce
solche Aufgaben lassen sich auf die Schnelle nicht machen разг.
takich zadań nie da się zrobić na chybcika
разг. können Sie mir die Ware auf die Schnelle liefern? разг.
czy mógłby pan/mogłaby pani dostarczyć mi szybko ten towar?

Выражения:

eine schnelle Mark machen [o. verdienen] разг.
szybko zarabiać [св. zarobić]

II. schnẹll [ʃnɛl] НАРЕЧ.

schnell gehen, sich fortbewegen
szybko
schnell arbeiten
żwawo
schnell reagieren
żywo
schnell wütend werden
szybko się złościć
wie schnell geht es mit dem Flugzeug?
jak długo trwa podróż ж. samolotem?
nicht so schnell!
nie tak szybko!
mach schnell! разг.
pośpiesz się!

Выражения:

so schnell schießen die Preußen nicht
tak szybko to nie idzie [lub się nie da] разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью