Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
naurais
wdarł się

I. stụ̈rmen [ˈʃtʏrmən] ГЛ. неперех.

1. stürmen +sein (rennen):

zum Ausgang stürmen
rzucić się do wyjścia

2. stürmen +haben СПОРТ:

stürmen
atakować

II. stụ̈rmen [ˈʃtʏrmən] ГЛ. перех. fig (einen Sturmangriff führen)

stürmen Bank, Geschäfte
szturmować fig

III. stụ̈rmen [ˈʃtʏrmən] ГЛ. безл. +haben

es stürmt
szaleje wichura разг.
Präsens
esstürmt
Präteritum
esstürmte
Perfekt
eshatgestürmt
Plusquamperfekt
eshattegestürmt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

es stürmt
szaleje wichura разг.
es stürmt tüchtig
szaleje silna wichura
und wenn es [auch] stürmt und schneit, wir müssen weiter
choćby grzmiało i śnieżyło, musimy iść dalej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Anschluss versuchte der Mob die Häuser der Caesarmörder zu stürmen, um sie zu lynchen.
de.wikipedia.org
Er ermittelte die durchschnittliche Anzahl von Stürmen pro Saison zwischen 1950 und 2000.
de.wikipedia.org
Sie stürmten dann in den Vorhof und die Kapelle, deren Fenster durch Steinwürfe zerstört wurden.
de.wikipedia.org
Pakistanische Sicherheitskräfte konnten erst 15 Minuten nach Beginn der Schüsse die Pan-Am-Maschine stürmen und die vier Entführer lebend verhaften.
de.wikipedia.org
Wenige Sekunden später stürmt ein maskierter Mann mit einer Axt durch die Tür und metzelt die Eltern sowie ihre Gäste brutal nieder.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре