I. ste̱i̱gern [ˈʃtaɪgɐn] ГЛ. перех.
1. steigern (erhöhen):
- steigern Wert
- podwyższać [св. podwyższyć]
- steigern Niveau, Qualität
- podnosić [св. podnieść]
- steigern Spannung
- zwiększać [св. zwiększyć]
2. steigern ЛИНГВ.:
II. ste̱i̱gern [ˈʃtaɪgɐn] ГЛ. возвр. гл.
1. steigern:
| ich | steigere |
|---|---|
| du | steigerst |
| er/sie/es | steigert |
| wir | steigern |
| ihr | steigert |
| sie | steigern |
| ich | steigerte |
|---|---|
| du | steigertest |
| er/sie/es | steigerte |
| wir | steigerten |
| ihr | steigertet |
| sie | steigerten |
| ich | habe | gesteigert |
|---|---|---|
| du | hast | gesteigert |
| er/sie/es | hat | gesteigert |
| wir | haben | gesteigert |
| ihr | habt | gesteigert |
| sie | haben | gesteigert |
| ich | hatte | gesteigert |
|---|---|---|
| du | hattest | gesteigert |
| er/sie/es | hatte | gesteigert |
| wir | hatten | gesteigert |
| ihr | hattet | gesteigert |
| sie | hatten | gesteigert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch diese Veränderungen konnten die Produktivität sowie die Flexibilität und Qualität gesteigert werden.
de.wikipedia.org Eine wichtige Rolle bei allen Fasnetsveranstaltungen spielt die Musik und der eigene Narrenmarsch schafft Identität und steigert das Gemeinschaftserlebnis.
de.wikipedia.org In den folgenden vier Spielzeiten steigerte sich der Flügelstürmer kontinuierlich.
de.wikipedia.org Während der mexikanischen Periode in den 1820ern steigerte sich die Ansiedlungsdichte deutlich.
de.wikipedia.org Das steigert den Einflussbereich bei Mitspielern, was sich auf den diplomatischen Part des Spieles auswirkt.
de.wikipedia.org