Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
zuging
zuging

I. zu|gehen неправ. ГЛ. неперех. +sein

1. zugehen (sich schließen lassen):

zugehen
fermer
zugehen Klappe:
se [re]fermer

2. zugehen (sich schließen):

[von allein] zugehen
se fermer [automatiquement]

3. zugehen (zusteuern, losgehen):

auf jdn/etw zugehen
s'avancer [ou se diriger] vers qn/qc

4. zugehen (sich nähern):

auf die vierzig zugehen
approcher de la quarantaine

5. zugehen (übermittelt werden):

jdm zugehen Nachricht, Brief:
parvenir à qn
jdm etw zugehen lassen
faire parvenir [ou transmettre] qc à qn

II. zu|gehen неправ. ГЛ. неперех. безл. +sein

hier geht es lustig zu
on s'amuse bien ici
es ging sehr laut zu
c'était très bruyant
Präsens
ichgehezu
dugehstzu
er/sie/esgehtzu
wirgehenzu
ihrgehtzu
siegehenzu
Präteritum
ichgingzu
dugingstzu
er/sie/esgingzu
wirgingenzu
ihrgingtzu
siegingenzu
Perfekt
ichbinzugegangen
dubistzugegangen
er/sie/esistzugegangen
wirsindzugegangen
ihrseidzugegangen
siesindzugegangen
Plusquamperfekt
ichwarzugegangen
duwarstzugegangen
er/sie/eswarzugegangen
wirwarenzugegangen
ihrwartzugegangen
siewarenzugegangen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das zahlreiche Material, das den Staatsanwaltschaften und der Zentralen Stelle zuging, hat zu nur sehr wenigen Anklagen geführt.
de.wikipedia.org
Er fühlte, dass seine Regierung dem Ende zuging, bat im Herbst 1832 um die Wiederaufnahme in den Staatsdienst und wurde zum Stadtamtmann ernannt.
de.wikipedia.org
Weiter stellte das Gericht fest, dass es damals auf dieser Intensivstation verwirrend zuging: Ärzte und Personal waren unerfahren, desorientiert, hatten Schwierigkeiten miteinander und machten ihrerseits schwere Fehler.
de.wikipedia.org
Man denke sich, wie es da zuging, wenn das südländische Temperament durchging.
de.wikipedia.org
Nachdem Wohlfahrts Karriere dem Ende zuging, wurde er sein Nachfolger bei den Violetten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре