WPROWADZIĆ - Перевод польский на английский

wprowadzić

wprowadzić св. of wprowadzać

I. wprowadzać <св. wprowadzić> ГЛ. перех.

1. wprowadzać gości:

wprowadzać

to show in

2. wprowadzać (umieszczać wewnątrz):

wprowadzać coś do czegoś

to insert sth into sth

wprowadzać samochód do garażu

to take the car to the garage

wprowadzać do obiegu

to put into circulation

3. wprowadzać zwyczaj, reformy:

wprowadzać

to bring in

wprowadzać

to introduce

4. wprowadzać (zaznajomić):

wprowadzać kogoś w coś

to introduce sb to sth

5. wprowadzać (wywoływać jakiś stan):

wprowadzać kogoś w dobry nastrój

to put sb in a good mood

wprowadzać kogoś w błąd

to mislead sb

Выражения:

wprowadzać coś w życie

to put sth into practice

wprowadzać kogoś w życie

to introduce sb to the world

II. wprowadzać wprowadzać się ГЛ. возвр. гл.

wprowadzać się do kogoś

to move in to sb's place

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dyrektywa ta ostatecznie ustanowiła ponad 20 przypadków, w których państwa mogą wprowadzić normy ograniczające autorskie prawa wyłączne.

pl.wikipedia.org

Salomon uważa, że koty miały wprowadzić do obrazu element komiczny, a nie złowieszczy.

pl.wikipedia.org

Jako innowację dla podniesienia intensywności zajęć można wprowadzić lekkie hantle.

pl.wikipedia.org

Podczas ładowania, należało to wybrzuszenie wprowadzić w bruzdy lufy.

pl.wikipedia.org

Przed kolejnymi wyborami nie udało się jednak wprowadzić takiej zmiany.

pl.wikipedia.org