Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dintonation
Wächter

baczek [batʃek] СУЩ. м.

baczek → bak

bak2 <род. ‑u, мн. ‑i> [bak] СУЩ. м.

bak
Tank м.
pełen bak proszę!
bitte voll tanken!

bak1 <род. ‑a, мн. ‑i> [bak] СУЩ. м. обыч. мн.

bak
Backenbart м.
bak
Koteletten мн.
nosić baki
Koteletten tragen
zapuścić baki
sich Koteletten stehen lassen

bączek <род. ‑czka, мн. ‑czki> [bontʃek] СУЩ. м.

1. bączek разг. уменьш. od bąk ЗООЛ.

bączek
Bremse ж.
bączek
Hummel ж.

2. bączek разг. уменьш. od bąk

bączek
Kreisel м.
bączek
Knirps м.

3. bączek (łódź wiosłowa):

bączek
Beiboot ср.

bąk <род. ‑a, мн. ‑i> [boŋk] СУЩ. м.

1. bąk разг. (trzmiel):

bąk
Brummer м. разг.
bąk
Hummel ж.

2. bąk ЗООЛ. (owad dwuskrzydły):

bąk
Bremse ж.
bąk
Bremsfliege ж.
pijany jak bąk разг.
blau wie ein Veilchen ср. разг.
pijany jak bąk разг.
voll wie eine Strandhaubitze ж. разг.
opić się jak bąk разг. (napić się czegoś w dużej ilości)
sich вин. voll trinken
opić się jak bąk (upić się)
sich вин. voll laufen lassen разг.
zbijać bąki разг.
Däumchen drehen разг.
zbijać bąki разг.
auf der faulen Haut liegen разг.

3. bąk (zabawka):

bąk
Kreisel м.

4. bąk разг. (dziecko):

bąk
Fratz м. разг.
bąk
Knirps м. разг.

5. bąk разг. (wiatry):

bąk
Pup[s] м. разг.
bąk
Furz м. разг.
puścić bąka
einen fahren lassen разг.
puścić bąka
pup[s]en разг.
puścić bąka
furzen разг.
Запись в OpenDict

bączek СУЩ.

bączek (uszko przymocowane do broni myśliwskiej) м.
Riemenbügel м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Próbą usunięcia tych problemów było zastosowanie podpórki z odpowiednio wygiętego drutu, przymocowanej do tylnego bączka.
pl.wikipedia.org
W 2004 roku stwierdzono bytowanie gatunków ptaków: bączek, czernica, czajka zwyczajna, rybitwa rzeczna, rybitwa białowąsa, rybitwa czarna, pliszka siwa, strumieniówka, kruk zwyczajny i dziwonia zwyczajna.
pl.wikipedia.org
Przedni bączek zastąpiła opaska z blachy, karabinki przestały być wyposażane w osadę bagnetu i wycior.
pl.wikipedia.org
M/91-24 – modernizacja poprzez wymianę luf, bączków i celowników.
pl.wikipedia.org
Dodano zaokrąglony przedni bączek, oraz wycior z lewej strony broni.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре