ANIMATEUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

anima|teur (animatrice) [animatœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)

1. animateur:

animateur (animatrice) (de groupe de vacanciers, club): coordinator

animateur (animatrice) (de groupe d'études, d'association): leader

animateur (animatrice) (de projet, congrès, festival): organizer

animateur des ventes: sales coordinator

animateur socioculturel: coordinator of sociocultural activities

2. animateur (présentateur):

animateur (animatrice): host

animateur (animatrice): presenter

animateur (animatrice): emcee америк.

animateur sportif: sports presenter

animateur sportif: sportscaster америк.

3. animateur КИНО. (technicien):

animateur (animatrice): animator

4. animateur ШКОЛА:

animateur (animatrice): organizer of extra-curricular activities

centre/animateur socioculturel: recreation centre брит. /officer

английский

французский

broadcaster: animateur/-trice м./ж.

a broadcaster on opera: un animateur spécialiste d'opéra

compère: animateur/-trice м./ж.

community worker: animateur/-trice м./ж. socio-culturel/-elle

emcee: animateur/-trice м./ж.

question master: animateur/-trice м./ж. de jeu

faculty advisor: animateur/-trice м./ж.

quizmaster: animateur м. de jeu de questions-réponses

master of ceremonies (presenting entertainment): animateur/-trice м./ж.

в словаре PONS

французский

английский

animateur (-trice) [animatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. animateur (spécialiste de l'animation):

animateur (-trice) d'un groupe: leader

animateur (-trice) d'un club de vacances: activity leader брит.

animateur (-trice) d'un club de vacances: camp counselor америк.

animateur (-trice) d'un club de sport: coach

animateur (-trice) d'une fête: entertainer

2. animateur (présentateur) d'un débat, jeu:

animateur (-trice): host

animateur (-trice) РАДИО, ТВ: presenter

3. animateur (personne dynamique):

animateur (-trice) d'un projet: organizer

4. animateur КИНО.:

animateur (-trice): animator

английский

французский

animator: animateur(-trice) м. (ж.)

broadcaster: animateur(-trice) м. (ж.)

compère: animateur(-trice) м. (ж.)

community worker: animateur(-trice) м. (ж.) socioculturel(le)

quizmaster: animateur(-trice) м. (ж.) de jeu

question master: animateur(-trice) м. (ж.) de jeu

host: animateur(-trice) м. (ж.)

в словаре PONS

французский

английский

animateur (-trice) [animatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. animateur (spécialiste de l'animation):

animateur (-trice) d'un groupe: leader

animateur (-trice) d'un club de vacances: camp counselor

animateur (-trice) d'un club de sport: coach

animateur (-trice) d'une fête: entertainer

2. animateur (présentateur) РАДИО, ТВ:

animateur (-trice): host

3. animateur (personne dynamique):

animateur (-trice) d'un projet: organizer

4. animateur КИНО.:

animateur (-trice): animator

английский

французский

animator: animateur(-trice) м. (ж.)

broadcaster: animateur(-trice) м. (ж.)

community worker: animateur (-trice) м. (ж.) socioculturel(le)

quizmaster: animateur (-trice) м. (ж.) de jeu

quiz-show host: animateur (-trice) м. (ж.) de jeu

host: animateur(-trice) м. (ж.)

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

animateur м.

animateur: teamer

animateur: counsellor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью