ANNULATION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

annulation [anylasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. annulation (gén):

annulation (de mesure): abolition

annulation (de sanction, loi): repeal

annulation (d'événement): cancellation брит.

l'Europe propose l'annulation de la dette du tiers monde: Europe suggests writing off Third World debts

2. annulation ЮРИД.:

annulation (de procédure): quashing

annulation (d'élection): cancellation брит.

annulation (de traité): revocation

annulation (de mariage): annulment

annulation de permis de conduire: removal of driving licence брит.

recours en annulation: application ou motion for annulment

английский

французский

cancellation charge: frais м. мн. d'annulation

annulment (of marriage): annulation ж.

revocation (of decision, order): annulation ж.

cancellation: annulation ж.

cancellation (of debt, loan, invoice): annulation ж.

rescission (of decision, order, treaty): annulation ж.

forgiveness: annulation ж.

reversal: annulation ж.

discharge (of contract): annulation ж.

в словаре PONS

французский

английский

annulation [anylasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. annulation (suppression):

annulation d'une commande, d'un rendez-vous: cancellation

2. annulation ЮРИД.:

annulation d'un examen, contrat: cancellation

annulation d'un jugement: overturning

английский

французский

annulment: annulation ж.

nullification: annulation ж.

cancellation: annulation ж.

revocation of law, decision, order: annulation ж.

reversal: annulation ж.

в словаре PONS

французский

английский

annulation [anylasjo͂] СУЩ. ж.

1. annulation (suppression):

annulation d'une commande, d'un rendez-vous: cancellation

2. annulation ЮРИД.:

annulation d'un examen, contrat: cancellation

annulation d'un jugement: overturning

английский

французский

annulment: annulation ж.

nullification: annulation ж.

revocation of law, decision, order: annulation ж.

cancellation: annulation ж.

reversal: annulation ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью