APPROVISIONNEMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

approvisionnement [apʀɔvizjɔnmɑ̃] СУЩ. м.

1. approvisionnement (activité):

approvisionnement: supply (en of)

assurer l'approvisionnement d'une ville en eau potable: to ensure the supply of drinking water to a town

l'approvisionnement de la ville en eau soulève de graves problèmes: supplying the town with water raises serious problems

2. approvisionnement (marchandises):

service des approvisionnements: supplies department

3. approvisionnement (source):

approvisionnement: supplier

les industriels diversifient leurs approvisionnements: industrialists vary their suppliers

английский

французский

bumboat: canot м. d'approvisionnement

procurement: approvisionnement м.

the procurement of raw materials/euro bank notes: l'approvisionnement en matières premières/en billets en euro

trading post: poste м. d'approvisionnement (dans une région isolée)

water system (for town): système м. d'approvisionnement en eau

catering (provision): approvisionnement м.

water supply (in an area, region): approvisionnement м. en eau

supply (of food): approvisionnement м.

supply: approvisionnement м. (to à)

to control the supply of alcoholic drinks problem, route (for industry): d'approvisionnement

sources of supply: sources d'approvisionnement

provision (of food): approvisionnement м. (to à)

в словаре PONS

французский

английский

approvisionnement [apʀɔvizjɔnmɑ̃] СУЩ. м.

1. approvisionnement (ravitaillement):

approvisionnement en qc: supplying of sth

2. approvisionnement (réserve):

approvisionnement en qc: supplies of sth

английский

французский

sourcing: approvisionnement м.

purveyance: approvisionnement м.

outsourcing: approvisionnement м. à l'extérieur

feeder: système м. d'approvisionnement

water supply: approvisionnement м. en eau

to be responsible for the provision of food/bedding: assurer l'approvisionnement de nourriture/l'équipement en literie м.

feed: approvisionnement м.

supply: approvisionnement м.

в словаре PONS

французский

английский

approvisionnement [apʀɔvizjɔnmɑ͂] СУЩ. м.

1. approvisionnement (ravitaillement):

approvisionnement en qc: supplying of sth

2. approvisionnement (réserve):

approvisionnement en qc: supplies of sth

английский

французский

sourcing: approvisionnement м.

purveyance: approvisionnement м.

outsourcing: approvisionnement м. à l'extérieur

feeder: système м. d'approvisionnement

water supply: approvisionnement м. en eau

to be responsible for the provision of food/bedding: assurer l'approvisionnement м. de nourriture/l'équipement м. en literie

feed: approvisionnement м.

supply: approvisionnement м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

approvisionnement en qc: supplying of sth

approvisionnement en qc: supplies of sth

water supply: approvisionnement м. en eau

to be responsible for the provision of food/bedding: assurer l'approvisionnement de nourriture/l'équipement en literie м.

outsourcing: approvisionnement м. à l'extérieur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le milieu naturel en pâtit, tandis que l’approvisionnement en eau potable peut se trouver menacé.

fr.wikipedia.org

L'approvisionnement en œufs se faisait auparavant par le biais des fermiers de la région, qui ramassaient eux-mêmes leurs œufs.

fr.wikipedia.org

Les prises d'eau sont alors souvent rationnées en été car les mares s'assèchent et les puits doivent alors être préservés pour l'approvisionnement des habitants.

fr.wikipedia.org

Ce marché restera longtemps le plus gros centre d'approvisionnements en denrées alimentaires de toute la région environnante.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage comprend plus de 1 000 recettes avec indications sur les produits, l'approvisionnement et les spécialités régionales.

fr.wikipedia.org