BROYER - Перевод французский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

broyer [bʀwaje] ГЛ. перех.

1. broyer (écraser):

broyer grain, couleurs, aliments: to grind

broyer pierre: to crush

broyer bras, pied: to crush

2. broyer (anéantir):

broyer ennemi: to crush

broyer du noir personne:: to brood

broyer du noir entreprise:: to be in the doldrums

английский

французский

crunch up: broyer (into en)

mangle vehicle: broyer

to mope about sth: broyer du noir en pensant à qc

grind down (crush): écraser, broyer

to be in the doldrums person:: broyer du noir

brood: broyer du noir

mill paper: broyer

crunch animal: bone: broyer

crush part of body: broyer

в словаре PONS

французский

английский

broyer [bʀwaje] ГЛ. перех. (écraser, détruire)

broyer aliments, ordures: to crush

broyer céréales: to grind

broyer du noir: to be all gloom and doom

английский

французский

to be in the doldrums (feel depressed): broyer du noir

brood: broyer du noir

crush: broyer

to feel blue: broyer du noir

в словаре PONS

французский

английский

broyer [bʀwaje] ГЛ. перех. (écraser, détruire)

broyer aliments, ordures: to crush

broyer céréales: to grind

broyer du noir: to be all gloom and doom

английский

французский

to be in the doldrums (feel depressed): broyer du noir

brood: broyer du noir

crush: broyer

to feel blue: broyer du noir

Présent
je	broie
tu	broies
il/elle/on	broie
nous	broyons
vous	broyez
ils/elles	broient

Imparfait
je	broyais
tu	broyais
il/elle/on	broyait
nous	broyions
vous	broyiez
ils/elles	broyaient

Passé simple
je	broyai
tu	broyas
il/elle/on	broya
nous	broyâmes
vous	broyâtes
ils/elles	broyèrent

Futur simple
je	broierai
tu	broieras
il/elle/on	broiera
nous	broierons
vous	broierez
ils/elles	broieront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

broyer du noir: to be all gloom and doom

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Myrmecia forceps présente une tête et un thorax rouges, un abdomen noir, des antennes et des pattes d'un jaune tirant vers le brun.

fr.wikipedia.org

Cœur noir : ébène de haine et jalousie : peut être fatal pour les sorciers et les sorcières.

fr.wikipedia.org

Son art est indiscret, souvent traversé d’humour noir et de raillerie grinçante.

fr.wikipedia.org

C'est de cette époque qu'il porte toujours à la tête un foulard noir pour cacher sa blessure disgracieuse au front.

fr.wikipedia.org

Il a également un masque noir sur la face, couvrant lores, menton, joues et couvertures auriculaires.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "broyer" в других языках