французский
английский
commandité (commanditée) [kɔmɑ̃dite] СУЩ. м. (ж.)
- commandité (commanditée)
- active partner
commandite [kɔmɑ̃dit] СУЩ. ж. ЮРИД. ФИНАНС.
- société en commandite simple
- limited ou special partnership
- société en commandite par actions
- partnership limited by shares
commanditer [kɔmɑ̃dite] ГЛ. перех.
1. commanditer:
- commanditer ЮРИД., ФИНАНС. société
- to support, to finance
2. commanditer (parrainer):
- commanditer artiste, exposition, projet
- to sponsor
3. commanditer (organiser):
- commanditer crime, détournement
- to be behind
английский
французский
- general partner
- commandité м.
- contract killing
- meurtre м. commandité
- limited partnership
- société ж. en commandite (simple)
- partnership limited by shares ТОРГ., ЮРИД.
- ≈ société ж. en commandite par actions
- active partner
- commandité м.
- general partner
- commandité м.
- special partnership
- ≈ société ж. en commandite (simple)
| je | commandite |
|---|---|
| tu | commandites |
| il/elle/on | commandite |
| nous | commanditons |
| vous | commanditez |
| ils/elles | commanditent |
| je | commanditais |
|---|---|
| tu | commanditais |
| il/elle/on | commanditait |
| nous | commanditions |
| vous | commanditiez |
| ils/elles | commanditaient |
| je | commanditai |
|---|---|
| tu | commanditas |
| il/elle/on | commandita |
| nous | commanditâmes |
| vous | commanditâtes |
| ils/elles | commanditèrent |
| je | commanditerai |
|---|---|
| tu | commanditeras |
| il/elle/on | commanditera |
| nous | commanditerons |
| vous | commanditerez |
| ils/elles | commanditeront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
À cette date la compagnie est vendue et devient société en commandite présidée en 1856 par le duc de Morny.
fr.wikipedia.org Les dirigeants ont toutefois pris, au préalable, la précaution de transformer la société avec des statuts en commandite.
fr.wikipedia.org Ces agissements ont été faits en contravention de différentes lois québécoises et plusieurs décideurs faisaient partie des personnes accusées d'avoir participé au scandale des commandites.
fr.wikipedia.org C'est la première fois qu'un texte officiel réglemente les sociétés par actions, à savoir la société anonyme et la société en commandite par actions.
fr.wikipedia.org Plusieurs trophées de la ligue sont renommés, des commandites d'entreprises étant expirées.
fr.wikipedia.org