Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

собственно
wandering

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

errant (errante) [ɛʀɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

errant (errante) (par nécessité)
errant (errante) (par choix)
chien errant

errer [ɛʀe] ГЛ. неперех.

errer personne:
to wander (par about)
errer regard, imagination:
to wander (sur over)
errer animal:
le Juif errant
chevalier errant
knight errant
английский
английский
французский
французский
knight errant
chevalier м. errant
wandering Jew БИБЛ., ЛИТ.
Juif м. errant
errer, se baguenauder разг.
chien м. errant
stray dog
errant
stray eyes, mind:
wander animal, lost person:
wander eyes, gaze, hands:
errer (over sur)

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

errant(e) [eʀɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

errant(e) personne, regard, vie
errant(e) animal

errer [eʀe] ГЛ. неперех.

le Juif errant
английский
английский
французский
французский
knight-errant
chevalier м. errant
animal м. errant
errant(e)
rove the countryside
errant
un chat errant
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

errant(e) [eʀɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

errant(e) personne, regard, vie
errant(e) animal

errer [eʀe] ГЛ. неперех.

le Juif errant
английский
английский
французский
французский
knight-errant
chevalier м. errant
animal м. errant
stray animal
errant(e)
rove the countryside
errant(e)
roving animal, thieves
errant(e)
chat errant
Présent
j'erre
tuerres
il/elle/onerre
nouserrons
vouserrez
ils/elleserrent
Imparfait
j'errais
tuerrais
il/elle/onerrait
nouserrions
vouserriez
ils/elleserraient
Passé simple
j'errai
tuerras
il/elle/onerra
nouserrâmes
vouserrâtes
ils/elleserrèrent
Futur simple
j'errerai
tuerreras
il/elle/onerrera
nouserrerons
vouserrerez
ils/elleserreront

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'étymologie du nom peut être liée à un verbe germanique *wand- « errer, vagabonder ».
fr.wikipedia.org
Pari la quitte donc pour aller errer dans les rues pendant la nuit.
fr.wikipedia.org
On le voit également de temps à autre errer dans les laveries ou les supérettes comme un vrai célibataire.
fr.wikipedia.org
À moitié réveillé, mais pas complètement, il a erré en état second dans le vaisseau spatial médical.
fr.wikipedia.org
Les textes astronomiques notent donc le moment où l'astre errant observé s'approche d'une étoile fixe ou d'une constellation (conjonction).
fr.wikipedia.org