MÂLE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. mâle [mɑl] ПРИЛ.

1. mâle БИОЛ.:

mâle hormone: male

2. mâle БОТАН.:

mâle plante, fleur: male

3. mâle ЗООЛ. (gén):

mâle: male

mâle éléphant, baleine: bull

mâle antilope, lièvre, lapin: buck

mâle moineau, perroquet: cock

cygne mâle: cob

canard mâle: drake

homard mâle: cock lobster

4. mâle ЭЛЕКТР.:

mâle fiche, prise: male

5. mâle (viril):

mâle voix, assurance: manly

II. mâle [mɑl] СУЩ. м.

1. mâle ЗООЛ. (animal du sexe fécondant):

mâle: male

2. mâle ЗООЛ. (partenaire sexuel):

mâle: mate

3. mâle (homme viril) шутл.:

mâle, a. beau mâle: he-man разг.

orchis mâle: male orchid

английский

французский

cock lobster: homard м. mâle

drake: canard м. (mâle)

man-child: enfant м. mâle

spear side: branche ж. mâle

male БИОЛ., ЗООЛ.: mâle м.

in the male: chez le mâle

the males (of species): le mâle

male шутл.: mâle м.

male БИОЛ., ЗООЛ.: mâle

male: mâle

eye candy: beau mâle м.

cob: cygne м. mâle

the thinking woman's crumpet шутл.: le mâle pour intellectuelle

в словаре PONS

французский

английский

mâle [mɑl] ПРИЛ. СУЩ. м.

mâle: male

éléphant mâle/femelle: bull/cow elephant

английский

французский

drake: canard м. (mâle)

tom: mâle м.

roe buck: chevreuil м. mâle

male animal: mâle

male уничиж.: mâle м.

male: mâle м.

buck: mâle м.

buck: mâle

drone: abeille ж. mâle

bull: mâle м.

в словаре PONS

французский

английский

mâle [mɑl] ПРИЛ. СУЩ. м.

mâle: male

éléphant mâle/femelle: bull/cow elephant

английский

французский

drake: canard м. (mâle)

tom: mâle м.

drone: abeille ж. mâle

male animal: mâle

male уничиж.: mâle м.

male: mâle м.

buck: mâle м.

buck: mâle

bull: mâle м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

éléphant mâle/femelle: bull/cow elephant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les mâles montrent des couleurs vives lors de la saison de reproduction ; le plumage des femelles et des oiseaux jeunes est plus mat.

fr.wikipedia.org

Les mâles mesurent de 3,3 à 3,45 mm et les femelles de 4,0 à 4,6 mm.

fr.wikipedia.org

Les mâles mesurent de 19,6 à 25,5 mm.

fr.wikipedia.org

Les mâles mesurent de 4,25 à 6,20 mm et les femelles de 5,10 à 8,15 mm.

fr.wikipedia.org

La formation de l'ovule par la méiose, ou ontogenèse, sans l'intervention de la fécondation avec un gamète mâle aboutit théoriquement à une cellule œuf haploïde.

fr.wikipedia.org