MALAISE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

malaise [malɛz] СУЩ. м.

1. malaise МЕД.:

malaise: feeling of faintness

avoir ou prendre un malaise: to feel faint

2. malaise (gêne):

malaise: uneasiness

il y a (comme) un malaise разг.: there's a bit of a problem

3. malaise (état de crise):

malaise: unrest, malaise офиц. (chez among)

malaise politique/des cadres: political/executive unrest

malaise économique: economic malaise

Выражения:

malaise cardiaque: mild heart attack

malaisé (malaisée) [malɛze] ПРИЛ.

malaisé (malaisée): difficult (à faire, de faire to do)

l'entreprise est malaisée: it's a difficult undertaking

I. malais (malaise) [malɛ, ɛz] ПРИЛ.

malais (malaise): Malay

II. malais СУЩ. м.

malais м. ЛИНГВ.:

malais: Malay

Malais (Malaise) [malɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

Malais (Malaise): Malay

malaise vagal: vaso-vagal episode

английский

французский

malaise: malaise м.

a deep-seated malaise: un malaise profondément enraciné

vaso-vagal episode: malaise м. vagal

unrest: malaise м.

unease: malaise м.

social/economic unease: un malaise social/économique

uneasiness: malaise м.

there is some uneasiness: il y a un certain malaise (about en ce qui concerne)

в словаре PONS

французский

английский

malaise [malɛz] СУЩ. м.

1. malaise МЕД.:

malaise: faintness

avoir un malaise: to feel faint

2. malaise (crise):

malaise: discontent

malaise politique/social: political/social unrest

malaisé(e) [maleze] ПРИЛ.

malaisé(e): difficult

il est malaisé de faire qc: sth is difficult [or hard] to do

malaise cardiaque: heart trouble

avoir une sensation de malaise: to feel weak

être pris d'un malaise: to feel faint

английский

французский

Malay: Malais(e) м. (ж.)

Malay: malais м.

Malay: malais(e)

malaise: malaise м.

unease: malaise м.

discomfort: malaise м.

discomfort at sth: sentiment м. de malaise face à qc

в словаре PONS

французский

английский

malaise [malɛz] СУЩ. м.

1. malaise МЕД.:

malaise: faintness

avoir un malaise: to feel faint

2. malaise (crise):

malaise: discontent

malaise politique/social: political/social unrest

malaise cardiaque: heart trouble

avoir une sensation de malaise: to feel weak

être pris d'un malaise: to feel faint

английский

французский

Malay: Malais(e) м. (ж.)

Malay: malais м.

Malay: malais(e)

malaise: malaise м.

unease: malaise м.

discomfort: malaise м.

discomfort at sth: sentiment м. de malaise face à qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью