MATELAS - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

matelas <мн. matelas> [matla] СУЩ. м.

1. matelas (de lit):

matelas: mattress

matelas de laine/de mousse/à ressorts: woollen брит. /foam-rubber/spring mattress

2. matelas (de feuilles, neige):

matelas (naturel): carpet

matelas (pour s'étendre): bed

matelas d'air СТРОИТ.: air space

matelas alternant МЕД.: ripple mattress

matelas d'eau: water bed

matelas à langer: changing mat

matelas de plage: inflatable mattress

matelas de plage: Lilo

matelas pneumatique: air bed

protège-matelas <мн. protège-matelas> [pʀɔtɛʒmatla] СУЩ. м.

protège-matelas: mattress cover

couvre-matelas <мн. couvre-matelas> [kuvʀəmatla] СУЩ. м.

couvre-matelas: mattress cover

английский

французский

mattress: matelas м.

foam mattress: matelas м. mousse

airbed: matelas м. pneumatique

lilo: matelas м. pneumatique

waterbed: matelas м. d'eau

mattress cover: housse ж. de matelas

ticking (material): toile ж. à matelas

mattress ticking: housse ж. à matelas

в словаре PONS

французский

английский

matelas [matlɑ] СУЩ. м.

1. matelas (pièce de literie):

matelas: mattress

matelas pneumatique: air bed брит.

matelas pneumatique: air mattress америк.

matelas à ressorts: sprung mattress брит.

matelas à ressorts: spring mattress америк.

2. matelas (couche épaisse):

matelas: layer

éventrer sac, matelas: to rip open

raplapla matelas: sunken

défoncé(e) canapé, sommier, matelas: broken-down

mollesse d'un matelas, des contours, traits: softness

bourrage d'un coussin, matelas: stuffing

battre fer, tapis, matelas: to beat

английский

французский

mattress: matelas м.

lilo: matelas м. pneumatique

tick: housse ж. de matelas

в словаре PONS

французский

английский

matelas [matlɑ] СУЩ. м.

1. matelas (pièce de literie):

matelas: mattress

matelas pneumatique: air mattress

matelas à ressorts: spring mattress

2. matelas (couche épaisse):

matelas: layer

éventrer sac, matelas: to rip open

défoncé(e) canapé, sommier, matelas: broken-down

bourrage d'un coussin, matelas: stuffing

battre fer, tapis, matelas: to beat

s'enfoncer sol, matelas: to sink

retourner qc matelas, omelette, viande, cartes: to turn sth over

английский

французский

mattress: matelas м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью