Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
provisional
whistling

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

sifflement [sifləmɑ̃] СУЩ. м.

sifflement (de personne, train, projectile)
whistle
sifflement (de bouilloire, vent)
whistling uncountable
sifflement (d'oiseau, insecte)
chirping uncountable
sifflement (de serpent)
hissing uncountable
émettre un sifflement admiratif
to give a whistle of admiration
les sifflements et les huées du public
the hisses and boos of the audience
sifflement d'oreilles МЕД.
ringing in the ears uncountable
sifflement d'oreilles МЕД.
tinnitus uncountable
английский
английский
французский
французский
a sibilant sound
un sifflement
zing
sifflement м.
hiss (of gas, steam)
sifflement м.
hiss (of snake, person)
sifflement м.
singing (of kettle)
sifflement м.
singing (of wind)
sifflement м.
swish (of whip, golf club, racket)
sifflement м.
wolf whistle
sifflement м. (au passage d'une femme)
whine (of bullet)
sifflement м.
whizz
sifflement м.
whistle (made by mouth, kettle, train, wind)
sifflement м.
to give a whistle of surprise
pousser un sifflement de surprise

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

sifflement [sifləmɑ̃] СУЩ. м.

sifflement
whistling
sifflement du serpent, de la vapeur
hissing
sifflement d'oreilles
ringing in the ears
sifflement d'admiration
whistle of admiration
английский
английский
французский
французский
wolf-whistle
sifflement м.
hiss
sifflement м.
whistle
sifflement м.
swish
sifflement м.
hoot of train
sifflement м.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

sifflement [sifləmɑ͂] СУЩ. м.

sifflement
whistling
sifflement du serpent, de la vapeur
hissing
sifflement d'oreilles
ringing in the ears
английский
английский
французский
французский
hiss
sifflement м.
wolf-whistle
sifflement м.
whistle
sifflement м.
whiz
sifflement м.
swish
sifflement м.
hoot of train
sifflement м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sifflement d'oreilles
ringing in the ears
sifflement d'admiration
whistle of admiration

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les lézards émettent divers sons (moins puissants que ceux des serpents leurs cousins, surtout pour le petit lézard des murailles) : craquements, grincements, sifflements sourds.
fr.wikipedia.org
Leur communication vocale se compose de grognements, grondements, sifflements, gémissements, miaulements, et du célèbre rugissement.
fr.wikipedia.org
Quand les humains s'approchent du nid, les oisillons ont été décrits comme émettant des croassements et des sifflements.
fr.wikipedia.org
Elle délivre également d'autres sortes de sifflements et un chuintement qui peuvent être entendus d'une assez brève distance.
fr.wikipedia.org
Le chant est constitué de phrases désordonnées comprenant des sifflements, des trilles gutturales ou des sons cliquetants.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре